Traduzione del testo della canzone Devil’s Land - The Marcus King Band

Devil’s Land (originale)

Father, who is this man?
Father, said he’s here to take my land
Half of my whole life
Trying to keep my head above the water
Look of this man
Lord, he’s here for my slaughter
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
I met the devil this morning
He came knocking at my front door
He had a bible in his left hand
Asked me what my life was worth living for
I’m just an honest man
Trying to live off my land
Keep on feeding my family
Look at this man
Trying to take it from me
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow
But I won’t have to feel no pain
If I don’t wake up tomorrow

(traduzione)

Padre, chi è quest'uomo?
Padre, ha detto che è qui per prendere la mia terra
Metà della mia vita intera
Cerco di mantenere la testa sopra l'acqua
Sguardo di quest'uomo
Signore, è qui per la mia macellazione
Ma non dovrò provare alcun dolore
Se non mi sveglio domani
Ho incontrato il diavolo stamattina
È venuto a bussare alla mia porta di casa
Aveva una Bibbia nella mano sinistra
Mi ha chiesto per cosa valesse la pena vivere la mia vita
Sono solo un uomo onesto
Sto cercando di vivere della mia terra
Continua a nutrire la mia famiglia
Guarda quest'uomo
Sto cercando di prenderlo da me
Ma non dovrò provare alcun dolore
Se non mi sveglio domani
Ma non dovrò provare alcun dolore
Se non mi sveglio domani
Ma non dovrò provare alcun dolore
Se non mi sveglio domani
Ma non dovrò provare alcun dolore
Se non mi sveglio domani