| Drunk at the Meskwaki casino
| Ubriaco al casinò Meskwaki
|
| Right where God intended me to be
| Proprio dove Dio voleva che fossi
|
| Looking up at the one man in this room
| Guardando l'unico uomo in questa stanza
|
| Who’s handled more cocaine than me
| Chi ha maneggiato più cocaina di me
|
| Think back to the good times just an hour or so ago
| Ripensa ai bei tempi di appena un'ora o giù di lì
|
| Before I got myself this drunk
| Prima di ubriacarmi così tanto
|
| When the valet parked my rented Mitsubishi
| Quando il parcheggiatore ha parcheggiato la mia Mitsubishi a noleggio
|
| With a beat-up old brown suitcase in the trunk
| Con una vecchia valigia marrone malconcia nel bagagliaio
|
| Full of firearms and flash drives
| Pieno di armi da fuoco e chiavette USB
|
| Full of passports
| Pieno di passaporti
|
| And international money orders
| E i vaglia internazionali
|
| For just in case I make it cross the border
| Perché nel caso in cui ce la faccio ad attraversare il confine
|
| Get a postcard from the gift shop
| Ottieni una cartolina dal negozio di articoli da regalo
|
| Let my family know I’m doing fine
| Fai sapere alla mia famiglia che sto bene
|
| Looking up at a map up on the ceiling
| Guardando una mappa sul soffitto
|
| To find the place where we all meet up further on down the line
| Per trovare il luogo in cui ci incontriamo più avanti in fondo alla linea
|
| Head back to my table
| Torna al mio tavolo
|
| Get another scotch and soda for the road
| Prendi un altro scotch e soda per la strada
|
| The band on stage is really working up a head of steam
| La band sul palco sta davvero lavorando a vapore
|
| Close my eyes and lean my head back, dream a little dream
| Chiudi gli occhi e piega indietro la testa, sogna un piccolo sogno
|
| Full of firearms and flash drives
| Pieno di armi da fuoco e chiavette USB
|
| Full of passports
| Pieno di passaporti
|
| And international money orders
| E i vaglia internazionali
|
| For just in case I make it cross the border | Perché nel caso in cui ce la faccio ad attraversare il confine |