Traduzione del testo della canzone One Bullet - The Murder of My Sweet

One Bullet (originale)

It’s in me
It’s in you
We rarely can not choose
A building just fell on us
Ain’t nothing left to do
Here are we
In the blue
Naked and so true
But it will never last
Nothing this good can last
You can’t say no!
(you and your blue eyes)
Don’t ask for much!
(they rip my heart out)
Why can’t this be love?
(it's like we’re
Cursed, but there’s no one to blame)
One hit
One shot
One bullet
For the murder of my sweet
Too late
Too wrong
Too perfect
Coz our love wasn’t meant to be
One hit
One shot
One bullet
For the murder of my sweet
Bang!
Bang!
Like the smoke from my gun
Scatters when it’s done
We become memories
Nothing but memories
You can’t say no!
(you and your blue eyes)
Don’t ask for much!
(they rip my heart out)
Why can’t this be love?
(it's like we’re
Cursed, but there’s no one to blame)
One hit
One shot
One bullet
For the murder of my sweet
Too late
Too wrong
Too perfect
Coz our love wasn’t meant to be
One hit
One shot
One bullet
For the murder of my sweet
Bang!
Bang!
Good bye my love
Bang!
Bang!
Erase our love
Like two butterflies you and I
We reach for the sky, like Icarus burned
By the sun
One hit
One shot
One bullet
For the murder of my sweet
Too late
Too wrong
Too perfect
Coz our love wasn’t meant to be
One hit
One shot
One bullet
For the murder of my sweet
Bang!
Bang!
Good bye my love
Bang!
Bang!
Erase our love
For the murder of my sweet

One Bullet (traduzione)

È in me
È in te
Raramente non possiamo scegliere
Ci è appena caduto addosso un edificio
Non c'è più niente da fare
Eccoci
Nel blu
Nudo e così vero
Ma non durerà mai
Niente di così buono può durare
Non puoi dire di no!
(tu e i tuoi occhi azzurri)
Non chiedere molto!
(mi strappano il cuore)
Perché questo non può essere amore?
(è come se fossimo
Maledetto, ma non c'è nessuno da incolpare)
Un colpo
Un colpo
Un proiettile
Per l'omicidio della mia dolcezza
Troppo tardi
Troppo sbagliato
Troppo perfetto
Perché il nostro amore non doveva essere
Un colpo
Un colpo
Un proiettile
Per l'omicidio della mia dolcezza
Scoppio!
Scoppio!
Come il fumo della mia pistola
Si disperde quando è finito
Diventiamo ricordi
Nient'altro che ricordi
Non puoi dire di no!
(tu e i tuoi occhi azzurri)
Non chiedere molto!
(mi strappano il cuore)
Perché questo non può essere amore?
(è come se fossimo
Maledetto, ma non c'è nessuno da incolpare)
Un colpo
Un colpo
Un proiettile
Per l'omicidio della mia dolcezza
Troppo tardi
Troppo sbagliato
Troppo perfetto
Perché il nostro amore non doveva essere
Un colpo
Un colpo
Un proiettile
Per l'omicidio della mia dolcezza
Scoppio!
Scoppio!
Arrivederci amore mio
Scoppio!
Scoppio!
Cancella il nostro amore
Come due farfalle io e te
Raggiungiamo il cielo, come Icaro bruciato
Al sole
Un colpo
Un colpo
Un proiettile
Per l'omicidio della mia dolcezza
Troppo tardi
Troppo sbagliato
Troppo perfetto
Perché il nostro amore non doveva essere
Un colpo
Un colpo
Un proiettile
Per l'omicidio della mia dolcezza
Scoppio!
Scoppio!
Arrivederci amore mio
Scoppio!
Scoppio!
Cancella il nostro amore
Per l'omicidio della mia dolcezza