Traduzione del testo della canzone On an Island - The Ordinary Boys

On an Island (originale)

Whilst we float on this molten sea
We wear our colours so heroically
Were only living in GMT
Everyone else is just a refugee
Ah I wake up, I’ll take up
It’s about time for a shake up
When pride is blind you know were only stuck in second gear
So … up;
never give up
It’s about time to deliver
Without the man who drives you …
You know I’m staying in
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Well we feel subsequent resent
And overseas we like to represent
Cause nothing but embarrassment
We had nothing but our good intent
Ah I wake up, I’ll take up
It’s about time for a shake up
I’m talking loud;
that doesn’t mean you can’t be understood
So … up;
never give up
It’s about time to deliver
I think it’s about time we got to meet the neighborhood
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave
Were on an island in the sea
Were on and island we never leave

On an Island (traduzione)

Mentre galleggiamo su questo mare fuso
Indossiamo i nostri colori in modo così eroico
Vivevamo solo in GMT
Tutti gli altri sono solo rifugiati
Ah mi sveglio, prendo in mano
È ora di dare una scossa
Quando l'orgoglio è cieco, sai che eri bloccato solo in seconda marcia
La minestra;
non mollare mai
È giunto il momento di consegnare
Senza l'uomo che ti guida...
Sai che rimango dentro
Erano su un'isola nel mare
Eravamo su e sull'isola che non ce ne andammo mai
Erano su un'isola nel mare
Eravamo su e sull'isola che non ce ne andammo mai
Bene, proviamo risentimento successivo
E all'estero ci piace rappresentare
Causa nient'altro che imbarazzo
Non avevamo altro che le nostre buone intenzioni
Ah mi sveglio, prendo in mano
È ora di dare una scossa
Sto parlando ad alta voce;
ciò non significa che non puoi essere capito
La minestra;
non mollare mai
È giunto il momento di consegnare
Penso che sia giunto il momento di incontrare il quartiere
Erano su un'isola nel mare
Eravamo su e sull'isola che non ce ne andammo mai
Erano su un'isola nel mare
Eravamo su e sull'isola che non ce ne andammo mai
Erano su un'isola nel mare
Eravamo su e sull'isola che non ce ne andammo mai
Erano su un'isola nel mare
Eravamo su e sull'isola che non ce ne andammo mai