Traduzione del testo della canzone Skull and Bones - The Ordinary Boys

Skull and Bones (originale)

Invent some stories that start to craze
Well how else are we going to fill our days?
Conspiracies that cut so close and skin
Let’s start a club and don’t let anyone in
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so, oh oh oh
I’m not suggesting the world is all fair
The back scratching and the greed is still there
I won’t insinuate that it’s not a crime
The whacky feelings are a waste of your time
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so
Well there’s plenty more important things to fret about
Like how are we supposed to sort this whole mess out?
Ah you’ve got a lot of money and you’re so well schooled
So why’d you want to waste it on this cock and bull?
Ah ah ahh…
The space invaders are hot on your heels
Busy producing pretty patterns and feels
Well they’re still chasing the man on the moon
Well don’t think cause you think too soon
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so
The free masons, the free mason
With the devil to pay
They’ll get you one day
The skull and bones are breaking our homes
Well somehow I don’t think so
Somehow I don’t think so, oh oh

(traduzione)

Inventa alcune storie che iniziano a impazzire
Ebbene, in quale altro modo riempiremo le nostre giornate?
Cospirazioni che tagliano così vicino e pelle
Avviamo un club e non facciamo entrare nessuno
I liberi muratori, il libero muratore
Con il diavolo a pagare
Ti prenderanno un giorno
Il teschio e le ossa stanno rompendo le nostre case
Beh, in qualche modo non credo, oh oh oh
Non sto suggerendo che il mondo sia tutto equo
Il graffio alla schiena e l'avidità sono ancora lì
Non insinuerò che non sia un reato
I sentimenti stravaganti sono una perdita di tempo
I liberi muratori, il libero muratore
Con il diavolo a pagare
Ti prenderanno un giorno
Il teschio e le ossa stanno rompendo le nostre case
Beh, in qualche modo non credo
Bene, ci sono molte cose più importanti di cui preoccuparsi
Ad esempio, come dovremmo risolvere tutto questo pasticcio?
Ah, hai un sacco di soldi e sei così ben educato
Allora perché vorresti sprecarlo su questo gallo e toro?
Ah ah ahh...
Gli invasori spaziali ti stanno alle calcagna
Impegnato a produrre bei modelli e sensazioni
Bene, stanno ancora inseguendo l'uomo sulla luna
Beh, non pensare perché pensi troppo presto
I liberi muratori, il libero muratore
Con il diavolo a pagare
Ti prenderanno un giorno
Il teschio e le ossa stanno rompendo le nostre case
Beh, in qualche modo non credo
I liberi muratori, il libero muratore
Con il diavolo a pagare
Ti prenderanno un giorno
Il teschio e le ossa stanno rompendo le nostre case
Beh, in qualche modo non credo
In qualche modo non credo, oh oh