Traduzione del testo della canzone Settle Down - The Ordinary Boys

Settle Down (originale)

Brimming with useless information,
Spilling thoughts void of true opinion,
Yet you’ll fight it to the death,
You’ll fight it to the death.
Fighting someone else’s favour,
You’ll regurgitate the words you heard on,
Radio two… Oh didn’t you?
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Oh, have your dire of needs a certain suitor,
What is open-minded to calmly digest the very question and…
And understand.
To look at things from many angles,
Construct and critique, without anger,
Even compromise… you’ll never compromise.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Stop throwing insults and crockery around.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down.
Stop throwing insults and crockery around,
We can all be constructive,
So settle down, settle down,
Settle down, settle down.

(traduzione)

Ricco di informazioni inutili,
Diffondendo pensieri privi di vera opinione,
Eppure lo combatterai fino alla morte,
Lo combatterai fino alla morte.
Combattendo il favore di qualcun altro,
Rigurgiterai le parole che hai sentito,
Radio due... Oh, non è vero?
Smettila di lanciare insulti e stoviglie,
Tutti possiamo essere costruttivi,
Quindi sistemati, sistemati.
Oh, hai il tuo disperato bisogno di un certo corteggiatore,
Cos'è la mentalità aperta per digerire con calma la domanda stessa e...
E capisci.
Per guardare le cose da molte angolazioni,
Costruisci e critica, senza rabbia,
Anche il compromesso... non scenderai mai a compromessi.
Smettila di lanciare insulti e stoviglie,
Tutti possiamo essere costruttivi,
Quindi sistemati, sistemati.
Smettila di lanciare insulti e stoviglie,
Tutti possiamo essere costruttivi,
Quindi sistemati, sistemati.
Smettila di lanciare insulti e stoviglie.
Smettila di lanciare insulti e stoviglie,
Tutti possiamo essere costruttivi,
Quindi sistemati, sistemati.
Smettila di lanciare insulti e stoviglie,
Tutti possiamo essere costruttivi,
Quindi sistemati, sistemati,
Sistemati, sistemati.