Traduzione del testo della canzone On Tracks Asleep Beneath the Snow - The Riot Before

On Tracks Asleep Beneath the Snow (originale)

I’m feeling old
I’ve been painted in a portrait that I locked inside the attic now
It’s time to stab and let it bleed
Because the soul is growing more and more uneasy
With the words and lack of feeling that
Escape my mouth but don’t deceive
Because the fog will seldom break
Long enough to safely navigate
I wish I could hold you in the air
Put you down and with sincerity declare
That I believe
I’m leaving now
From the simple road I’ve taken paved with every phrase and statement used
To edify and then repeat
I won’t allow
My feet to follow false progression of the shallow empty question that
Is answered fast but so empty
Cause the fog will seldom break
Long enough to safely navigate
So I’m breaking from blind race
I’m digging in my heals
Refuse to transfer into canvas
And honestly I’ll feel
Every doubt and every dispute
And fear that dogs my mind
And with every challenge I take
With every victory
I’ll climb higher towards the cloud line
Ever gaining clarity
When my feet are firmly planted
I’ll look out and I will find
That I’m breathing out and breathing in the air
And the moon the stars the sun they still declare
That I believe

(traduzione)

Mi sento vecchio
Sono stato dipinto in un ritratto che ora ho chiuso in soffitta
È ora di pugnalare e lasciarlo sanguinare
Perché l'anima sta crescendo sempre più a disagio
Con le parole e la mancanza di sentirlo
Sfuggi alla mia bocca ma non ingannare
Perché la nebbia si spezzerà raramente
Abbastanza a lungo per navigare in sicurezza
Vorrei poterti tenere in aria
Mettiti giù e dichiara con sincerità
Che io credo
Me ne sto andando adesso
Dalla semplice strada che ho intrapreso lastricata di ogni frase e affermazione usata
Per edificare e poi ripetere
Non permetto
I miei piedi per seguire la falsa progressione della domanda superficiale e vuota che
Ha una risposta veloce ma così vuota
Perché la nebbia raramente si rompe
Abbastanza a lungo per navigare in sicurezza
Quindi sto rompendo dalla corsa cieca
Sto scavando nelle mie cure
Rifiuta di trasferire nella tela
E sinceramente mi sentirò
Ogni dubbio e ogni disputa
E la paura che infastidisce la mia mente
E con ogni sfida che affronto
Con ogni vittoria
Salirò più in alto verso la linea delle nuvole
Sempre più chiarezza
Quando i miei piedi sono ben piantati
Guarderò e troverò
Che sto espirando e respirando l'aria
E la luna le stelle il sole ancora dichiarano
Che io credo