Traduzione del testo della canzone The Things I Hate - The Riot Before

The Things I Hate (originale)

It’s the sin not the sinner I’d insisted out loud to keep my hands clean
But the line often blurred when it was there at all, often disappearing
In church cushions where I couched my blame and distaste for everything
challenging
Progress on a path, simple in syntax, but complex and constraining
And draining
Soon circles of hell emptied out and refilled with lies of our history
Corporate control, leaders and their thrones, I accused and found guilty
From a place far away where my cluster bomb blame I’d watch detonating
Removed from the stain of blood, the tattered remains of all that I hate
Until nothing remained and I was alone
With a the feeling that I’ve gone about this entirely wrong
Is it too late to fight for a simpler struggle
To forget that I’m me, to forget if I’m right, and cling to the subtle
Breathe in the ring, the harmonizing of different voices saying different things
Is it better to forget the words or to never sing?
I’ve always been good at finding the problems with everyone else
That’s the main problem that I have with myself

The Things I Hate (traduzione)

È il peccato, non il peccatore, che avevo insistito ad alta voce per mantenere le mie mani pulite
Ma la linea spesso si offuscava quando c'era del tutto, spesso scomparendo
Nei cuscini della chiesa dove ho nascosto la mia colpa e il mio disgusto per tutto
stimolante
Progredisci su un percorso, semplice nella sintassi, ma complesso e vincolante
E drenante
Presto i circoli dell'inferno si svuotarono e si riempirono di bugie della nostra storia
Il controllo aziendale, i leader e i loro troni, ho accusato e dichiarato colpevole
Da un luogo lontano dove la mia bomba a grappolo incolpa, guarderei esplodere
Rimossi dalla macchia di sangue, i resti sbrindellati di tutto ciò che odio
Fino a quando non è rimasto nulla e sono rimasto solo
Con la sensazione di aver sbagliato del tutto
È troppo tardi per combattere per una lotta più semplice
Per dimenticare che sono me stesso, dimenticare se ho ragione e aggrapparsi al sottile
Respira sul ring, l'armonizzazione di voci diverse che dicono cose diverse
È meglio dimenticare le parole o non cantare mai?
Sono sempre stato bravo a trovare i problemi con tutti gli altri
Questo è il problema principale che ho con me stesso