Traduzione del testo della canzone Losing Our Job - The Roches

Losing Our Job (originale)

It’s just a job that fell through
I’m sure that you will find another
I’ll make a special dinner tonight
Don’t worry darling it’ll be alright
I don’t believe these words I’m singing
It doesn’t sound like truth to me
Our love is gone but we’re still clinging
To the way it used to be
These times are hard for everybody
I read the paper I see the news
Something will give and make it better
We’re gonna work it out not gonna lose
I don’t believe these words I’m singing
It doesn’t sound like truth to me
Our love is gone but we~re still clinging
To the way it used to be

Losing Our Job (traduzione)

È solo un lavoro che è fallito
Sono sicuro che ne troverai un altro
Farò una cena speciale stasera
Non preoccuparti tesoro, andrà tutto bene
Non credo a queste parole che sto cantando
Non mi sembra vero
Il nostro amore è andato, ma ci stiamo ancora aggrappando
Come una volta
Questi tempi sono duri per tutti
Ho letto il giornale, vedo le notizie
Qualcosa darà e lo renderà migliore
Lo risolveremo per non perdere
Non credo a queste parole che sto cantando
Non mi sembra vero
Il nostro amore è andato, ma siamo ancora aggrappati
Come una volta