Traduzione del testo della canzone Only You Know How - The Roches

Only You Know How (originale)

Did you ever ask yourself, how did we get here?
Floating on a sea of sorrow, nothing else is clear
Nothing else is clear
And you might be a puppy dog, you might be a cow
Only love can save you and only you know how
Did you ever take a walk to the edge of town?
Back before the airplanes came and took the buildings down
Took the buildings down
When this life is over, then it will be now
Only love can save you and only you know how
Will you accept an apology from the bottom of my heart
And will you send me a letter from the bottom
Of your deep blue sea
Did you ever think that I would sing a song like this?
Asking all these questions when all I want’s a kiss
All I want’s a kiss
And when the day is over and you put down your plow
Only love can save you and only you know how
Only love can save you and only you know how

Only You Know How (traduzione)

Ti sei mai chiesto, come siamo arrivati ​​qui?
Galleggiando su un mare di dolore, nient'altro è chiaro
Nient'altro è chiaro
E potresti essere un cucciolo di cane, potresti essere una mucca
Solo l'amore può salvarti e solo tu sai come fare
Hai mai fatto una passeggiata fino alla periferia della città?
Prima che arrivassero gli aeroplani e abbattessero gli edifici
Ha abbattuto gli edifici
Quando questa vita sarà finita, allora sarà ora
Solo l'amore può salvarti e solo tu sai come fare
Accetterai le scuse dal profondo del mio cuore
E mi invierai una lettera dal basso
Del tuo mare blu profondo
Hai mai pensato che avrei cantato una canzone come questa?
Fare tutte queste domande quando tutto ciò che voglio è un bacio
Tutto quello che voglio è un bacio
E quando il giorno è finito e tu metti giù il tuo aratro
Solo l'amore può salvarti e solo tu sai come fare
Solo l'amore può salvarti e solo tu sai come fare