Traduzione del testo della canzone Happy Days - The Saw Doctors

Happy Days (originale)

You take your chances, you play the game
Walk like a man and you talk the same
I met a girl, she mentioned your name
Keep on smiling, she’s still your friend
I’m happy that you come down here to see me
You always make me smile
Happy that you come down here to see me
You know i like your style
Do you believe in everything you hear
When they’re talking about me
Nobody is to blame, i’d do the same again
At the time i was so afraid
I’m happy…
The green green grass is dancing with the breeze
The green green grass is dancing with the breeze
And it makes me feel so good
It makes me feel so good
I can hear you call my name
And i know things will never be the same
I’m happy…

(traduzione)

Prendi le tue possibilità, fai il gioco
Cammina come un uomo e parli allo stesso modo
Ho incontrato una ragazza, ha menzionato il tuo nome
Continua a sorridere, è ancora tua amica
Sono felice che tu venga qui a vedermi
Mi fai sempre sorridere
Felice che tu venga qui a vedermi
Sai che mi piace il tuo stile
Credi in tutto ciò che senti
Quando parlano di me
Nessuno è responsabile, rifarei lo stesso
All'epoca avevo così tanta paura
Sono felice…
L'erba verde verde danza con la brezza
L'erba verde verde danza con la brezza
E mi fa sentire così bene
Mi fa sentire così bene
Riesco a sentirti chiamare il mio nome
E so che le cose non saranno mai più le stesse
Sono felice…