Traduzione del testo della canzone Music I Love - The Saw Doctors

Music I Love (originale)

I’ve tried going to discos
Throwin' shapes on the floor
Nuthin' ever happens
I don’t go any more
Girls never know
What I’m talkin' about
So I think I’ll just take
The easy way out
I’ll just sit in my room
With all the lights off
My mother and father
Think I’m gone daft
I stay home with
The music I love
I stay home with you
The day of the vinyl
Long player is gone
It’s all cassettes and cd’s
From now on
In this world of my own
I can travel afar
I don’t need
A bus, plane a bike
Or a car
I’ll just sit in my room
With all the lights off
My mother and father
Think I’m gone daft
I stay home with
The music I love
I stay home with you
Stay at the heartbreak hotel
Take a ticket to ride
Up on route 66
Or down highway nine
Copyright: Moran/Carton/Doherty/Donnelly

Music I Love (traduzione)

Ho provato ad andare in discoteca
Lanciare forme sul pavimento
Non succede mai niente
Non ci vado più
Le ragazze non lo sanno mai
Di cosa sto parlando
Quindi penso che prenderò
La via d'uscita facile
Mi siedo semplicemente nella mia stanza
Con tutte le luci spente
Mia madre e mio padre
Penso di essere impazzito
Rimango a casa con
La musica che amo
Resto a casa con te
Il giorno del vinile
Il giocatore lungo è andato
Sono tutte cassette e cd
Da ora in poi
In questo mondo tutto mio
Posso viaggiare lontano
Non ho bisogno
Un autobus, un aereo una bicicletta
O un auto
Mi siedo semplicemente nella mia stanza
Con tutte le luci spente
Mia madre e mio padre
Penso di essere impazzito
Rimango a casa con
La musica che amo
Resto a casa con te
Soggiorna all'hotel crepacuore
Prendi un biglietto per guidare
Su sulla percorso 66
O in fondo all'autostrada nove
Copyright: Moran/Carton/Doherty/Donnelly