| A Thousand Hallelujahs (originale) | A Thousand Hallelujahs (traduzione) |
|---|---|
| I’ve been foolish, I’ve been mistaken | Sono stato sciocco, mi sono sbagliato |
| And I’ve been blinded, I’ve felt my heart breaking | E sono stato accecato, ho sentito il mio cuore spezzarsi |
| I’ve seen lonely and I’ve seen leaving | Ho visto solitario e ho visto andarsene |
| Felt like the only one believing in love | Mi sentivo l'unico a credere nell'amore |
| Yeah I’ve tried, love | Sì, ci ho provato, amore |
| And that’s why | Ed ecco perché |
| I sang a thousand Hallelujahs | Ho cantato mille Alleluia |
| The moment I saw you | Nel momento in cui ti ho visto |
| Told a million angels | Detto a un milione di angeli |
| I was walking on water | Stavo camminando sull'acqua |
| They left heaven open | Hanno lasciato il paradiso aperto |
| So I walked through that door | Quindi ho varcato quella porta |
| And then my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | E poi il mio cuore ha cantato Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | Nel momento in cui ti ho visto, il mio cuore ha cantato Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you, my love | Nel momento in cui ti ho visto, amore mio |
| I remember how your sweet smile | Ricordo come il tuo dolce sorriso |
| Broke into a life and how it drove me wild | Ha fatto irruzione in una vita e come mi ha fatto impazzire |
| I’ve found faith, a new religion | Ho trovato la fede, una nuova religione |
| Found my meaning | Ho trovato il mio significato |
| Meaning in living for your love | Significa vivere per il tuo amore |
| That’s why, my love | Ecco perché, amore mio |
| That’s why | Ecco perché |
| I sang a thousand Hallelujahs | Ho cantato mille Alleluia |
| The moment I saw you | Nel momento in cui ti ho visto |
| Told a million angels | Detto a un milione di angeli |
| I was walking on water | Stavo camminando sull'acqua |
| They left heaven open | Hanno lasciato il paradiso aperto |
| So I walked through that door | Quindi ho varcato quella porta |
| And then my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | E poi il mio cuore ha cantato Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you my heart sang Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | Nel momento in cui ti ho visto, il mio cuore ha cantato Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you, my love | Nel momento in cui ti ho visto, amore mio |
| I sang a thousand Hallelujahs, raised up my hands | Cantai mille Alleluia, alzai le mani |
| Told a million angels | Detto a un milione di angeli |
| Know I understand | So di capire |
| Love | Amore |
| Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you | Nel momento in cui ti ho visto |
| My Heart said, Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | Il mio Cuore disse: Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you, my love | Nel momento in cui ti ho visto, amore mio |
| Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you, my love | Nel momento in cui ti ho visto, amore mio |
| Hallelujah, Hallelujah, Hallelujah | Alleluia, Alleluia, Alleluia |
| The moment I saw you, my love | Nel momento in cui ti ho visto, amore mio |
Traduzione del testo della canzone A Thousand Hallelujahs - The Shires
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Thousand Hallelujahs , di -The Shires
Canzone dall'album Greatest Hits
nel genereКантри
Data di rilascio:05.03.2020
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discograficaDecca
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2022 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 |