Traduzione del testo della canzone Crazy Days - The Shires

Crazy Days (originale)

If you miss me
Just say you miss me
If you’re lonely
Just tell me that you’re lonely
But please don’t say you’re not sure
You can take any more
This isn’t what you signed up for
Don’t I know
All I wanna be is with you at home
But these are the crazy days
We’ll look back and smile on
Whatever it takes days
And we gotta stay strong
All these roads are putting miles on my heart
Every moment, every second we’re apart
Babe
These are the crazy days
These are the crazy days
When I close my eyes
I see you and forever
Growing old
Somewhere in the Country together
I can see my coat hanging by the front door
Won’t be locking it from outside no more
No, I’ll be sleeping by your side
Every night at home
These are the crazy days
We’ll look back and smile on
Whatever it takes days
And we gotta stay strong
All these roads are putting miles on my heart
Every moment, every second we’re apart
Babe
These are the crazy days
These are the crazy days
One day we’ll have all the time in the world
So whenever it hurts
Just close your eyes
Take a breath
And realise
These are the crazy days
Crazy days
These are the crazy days
We’ll look back and smile on
Whatever it takes days
And we gotta stay strong
All these roads are putting miles on my heart
Every minute, every second we’re apart
Babe
These are just the crazy days
These are just the crazy days
These are just the crazy days
These are just the crazy days

(traduzione)

Se ti manco
Dì solo che ti manco
Se sei solo
Dimmi solo che sei solo
Ma per favore non dire che non sei sicuro
Puoi prenderne di più
Questo non è ciò per cui ti sei registrato
Non lo so
Tutto quello che voglio essere è con te a casa
Ma questi sono i giorni pazzi
Ci guarderemo indietro e continueremo a sorridere
Qualunque cosa prenda giorni
E dobbiamo rimanere forti
Tutte queste strade stanno mettendo miglia sul mio cuore
Ogni momento, ogni secondo siamo separati
Tesoro
Questi sono i giorni pazzi
Questi sono i giorni pazzi
Quando chiudo gli occhi
Ti vedo e per sempre
Invecchiando
Da qualche parte nel Paese insieme
Riesco a vedere il mio cappotto appeso vicino alla porta d'ingresso
Non lo bloccherai più dall'esterno
No, dormirò al tuo fianco
Tutte le sere a casa
Questi sono i giorni pazzi
Ci guarderemo indietro e continueremo a sorridere
Qualunque cosa prenda giorni
E dobbiamo rimanere forti
Tutte queste strade stanno mettendo miglia sul mio cuore
Ogni momento, ogni secondo siamo separati
Tesoro
Questi sono i giorni pazzi
Questi sono i giorni pazzi
Un giorno avremo tutto il tempo del mondo
Quindi ogni volta che fa male
Chiudi solo gli occhi
Prendi un respiro
E realizza
Questi sono i giorni pazzi
Giorni pazzi
Questi sono i giorni pazzi
Ci guarderemo indietro e continueremo a sorridere
Qualunque cosa prenda giorni
E dobbiamo rimanere forti
Tutte queste strade stanno mettendo miglia sul mio cuore
Ogni minuto, ogni secondo siamo separati
Tesoro
Questi sono solo i giorni pazzi
Questi sono solo i giorni pazzi
Questi sono solo i giorni pazzi
Questi sono solo i giorni pazzi