Traduzione del testo della canzone Loving You Too Long - The Shires

Loving You Too Long (originale)

It’s like breathing, so easy for me
My heart beating, it just comes naturally
I don’t have to try, and I can’t explain it
I’ve made up my mind and it ain’t gonna change
I’ve been loving you, loving you day after day
After all this time, my loving eyes still see you the same
Don’t know what I’d do, what I’d do if you were gone
I’ve been loving you, loving you too long
I’m still falling like the very first time
I can’t believe I still call you mine
If you walked away, I’d still feel this way
I’ve been loving you, loving you day after day
After all this time, my loving eyes still see you the same
Don’t know what I’d do, what I’d do if you were gone
I’ve been loving you, loving you too long
I’ve been loving you too long
It’s like breathing, so easy for me
I’ve been loving you, loving you day after day
After all this time, my loving eyes still see you the same
Don’t know what I’d do, what I’d do if you were gone
I’ve been loving you, loving you too long

(traduzione)

È come respirare, così facile per me
Il mio cuore batte, viene naturale
Non devo provare e non riesco a spiegarlo
Ho preso una decisione e non cambierà
Ti ho amato, ti ho amato giorno dopo giorno
Dopo tutto questo tempo, i miei occhi amorevoli ti vedono ancora allo stesso modo
Non so cosa farei, cosa farei se te ne fossi andato
Ti amo, ti amo da troppo tempo
Sto ancora cadendo come la prima volta
Non posso credere di chiamarti ancora mia
Se te ne andassi, mi sentirei ancora così
Ti ho amato, ti ho amato giorno dopo giorno
Dopo tutto questo tempo, i miei occhi amorevoli ti vedono ancora allo stesso modo
Non so cosa farei, cosa farei se te ne fossi andato
Ti amo, ti amo da troppo tempo
Ti amo da troppo tempo
È come respirare, così facile per me
Ti ho amato, ti ho amato giorno dopo giorno
Dopo tutto questo tempo, i miei occhi amorevoli ti vedono ancora allo stesso modo
Non so cosa farei, cosa farei se te ne fossi andato
Ti amo, ti amo da troppo tempo