Traduzione del testo della canzone Dirty Sexy Money - The Struts

Dirty Sexy Money (originale)

Rocket
Ignite my rocket
Don’t ever stop
She’s a ten
She’s a ten
She’s a ten
Burning
Inside I’m burning
I wanna do it again
Oh again
And again
Sex crazed tiger full of dynamite
Go fast loving at the speed of light
Growing
She’s got me going
Her body’s glowing
In bed
In my bed
In my bed
Oh, are you ready?
Are you ready?
(Until you are)
She got money
Dirty sexy money
My high-street honey
She knows what she’s got
Because she’s so shit hot
She got money
Dirty sexy money
My high-street honey
She knows what she’s got
Because she’s so shit hot
(That's what I’m talking about)
Ready
We’re always ready
It’s getting heavy
Again
And again
And again
Stop it
Don’t ever stop it
Don’t ever stop-
Tell you when
Tell you when
Tell you when
Hard deep loving is the way she thrives
Get no sleep 'til the day she dies
Aching
My body’s aching
The other’s quaking
The ground
What a sound
What a sound
Oh, are you ready?
Are you ready?
She got money
Dirty sexy money
My high-street honey
She knows what she’s got
Because she’s so shit hot
She got money
Dirty sexy money
My high-street honey
She knows what she’s got
Yeah!
She got money
Dirty sexy money
My high-street honey
She knows what she’s got
Because she’s so shit hot
She got money
Dirty sexy money
My high-street honey
She knows just what she’s got
Because she’s so shit hot
Sexy

Dirty Sexy Money (traduzione)

Razzo
Accendi il mio razzo
Non fermarti mai
Lei è un dieci
Lei è un dieci
Lei è un dieci
Bruciando
Dentro sto bruciando
Voglio farlo di nuovo
Oh di nuovo
E di nuovo
Tigre impazzita per il sesso piena di dinamite
Vai veloce amando alla velocità della luce
In crescita
Mi sta facendo andare
Il suo corpo è luminoso
A letto
Nel mio letto
Nel mio letto
Oh, sei pronto?
Siete pronti?
(Fino a quando non lo sei)
Ha soldi
Soldi sporchi e sexy
Il mio miele da strada
Sa cosa ha
Perché è così da merda
Ha soldi
Soldi sporchi e sexy
Il mio miele da strada
Sa cosa ha
Perché è così da merda
(Ecco di cosa parlo)
Pronto
Siamo sempre pronti
Sta diventando pesante
Ancora
E di nuovo
E di nuovo
Smettila
Non fermarlo mai
Non fermarti mai-
Dirti quando
Dirti quando
Dirti quando
L'amore profondo e duro è il modo in cui lei prospera
Non dormire fino al giorno in cui muore
Dolorante
Il mio corpo fa male
L'altro sta tremando
Il terreno
Che suono
Che suono
Oh, sei pronto?
Siete pronti?
Ha soldi
Soldi sporchi e sexy
Il mio miele da strada
Sa cosa ha
Perché è così da merda
Ha soldi
Soldi sporchi e sexy
Il mio miele da strada
Sa cosa ha
Sì!
Ha soldi
Soldi sporchi e sexy
Il mio miele da strada
Sa cosa ha
Perché è così da merda
Ha soldi
Soldi sporchi e sexy
Il mio miele da strada
Lei sa esattamente quello che ha
Perché è così da merda
Sexy