| I took our pictures off the wall today
| Oggi ho tolto le nostre foto dal muro
|
| Cause I can’t stand it when you look at me that way
| Perché non lo sopporto quando mi guardi in quel modo
|
| I won’t sleep in that bed any more
| Non dormirò più in quel letto
|
| I’d rather be lying here on this hardwood floor
| Preferirei essere sdraiato qui su questo pavimento di legno duro
|
| I found your jacket with your front door key
| Ho trovato la tua giacca con la chiave della porta di casa
|
| You took the shoes I bought to walk away from me
| Hai preso le scarpe che ho comprato per allontanarmi da me
|
| I can’t even pour myself a little wine
| Non riesco nemmeno a versarmi un po' di vino
|
| Cause every glass is stained in your lipstick shine
| Perché ogni bicchiere è macchiato nella lucentezza del tuo rossetto
|
| How long before my little pill starts kicking in?
| Quanto tempo prima che la mia pillola inizi a fare effetto?
|
| How long before your broken heart starts giving in?
| Quanto tempo prima che il tuo cuore spezzato inizi a cedere?
|
| Here we go up
| Qui saliamo
|
| Here we go down
| Qui scendiamo
|
| Mary go round and round and round
| Mary gira e gira e gira
|
| Mary go up
| Mary sali
|
| Mary go down
| Mary, scendi
|
| Mary go round
| Mary vai in giro
|
| I tell myself that you can be replaced
| Mi dico che puoi essere sostituito
|
| I try with someone else but it’s you that I taste
| Ci provo con qualcun altro ma sei tu quello che assaggio
|
| We go in circles on this rusty old ride
| Giriamo in tondo su questa vecchia corsa arrugginita
|
| Maybe it’s our time to say goodbye
| Forse è il nostro momento di dire addio
|
| Maybe it’s our time
| Forse è il nostro momento
|
| Yeah
| Sì
|
| How long before my little pill starts kicking in?
| Quanto tempo prima che la mia pillola inizi a fare effetto?
|
| How long before your broken heart starts giving in?
| Quanto tempo prima che il tuo cuore spezzato inizi a cedere?
|
| Here we go up
| Qui saliamo
|
| Here we go down
| Qui scendiamo
|
| Mary go round and round and round
| Mary gira e gira e gira
|
| Mary go up
| Mary sali
|
| Mary go down
| Mary, scendi
|
| Mary go round
| Mary vai in giro
|
| How long before my little pill starts kicking in?
| Quanto tempo prima che la mia pillola inizi a fare effetto?
|
| How long before your broken heart starts giving in?
| Quanto tempo prima che il tuo cuore spezzato inizi a cedere?
|
| Here we go up
| Qui saliamo
|
| Here we go down
| Qui scendiamo
|
| Mary go round and round and round
| Mary gira e gira e gira
|
| Mary go up
| Mary sali
|
| Mary go down
| Mary, scendi
|
| Mary go round
| Mary vai in giro
|
| How long before my little pill starts kicking in?
| Quanto tempo prima che la mia pillola inizi a fare effetto?
|
| How long before your broken heart starts giving in?
| Quanto tempo prima che il tuo cuore spezzato inizi a cedere?
|
| How long?
| Per quanto?
|
| Tell me, tell me, tell me right now
| Dimmi, dimmi, dimmelo in questo momento
|
| How long? | Per quanto? |