Traduzione del testo della canzone 700 Foot Ceiling - The Tragically Hip

700 Foot Ceiling (originale)

Let’s go to the park
Let’s go watch them flooding
Out there after dark
Don’t have to think of nothing
And I love that for
For the way I’m feeling
Seven hundred foot
Seven hundred foot ceiling
Let’s take it to the top
Of the tobacco nation
We can aim the dish
For hardcore invitations
And I hate that for
For the things I’m thinking
When the clouds are low
Seven hundred and sinking
It’s part hard, hard to remember
It’s part hard to say
Parts unknown, unknown forever
And those parts fade away
But leanings toward, toward a full-stop's
All I hear you say
One foot on the stump
The other’s on the pulpit
Seven hundred foot
Seven hundred foot pulpit
And I love that for
For the way I’m feeling
Seven hundred foot
Seven hundred foot ceiling
It’s part hard, hard to remember
It’s part hard to say
Parts unknown, unknown forever
And those parts fade away
In our own back yard
We can do some flooding
When it’s cold and dark
Don’t have to think or nothing
Don’t have to think or nothing

(traduzione)

Andiamo al parco
Andiamo a guardarli allagarsi
Là fuori dopo il tramonto
Non devi pensare a niente
E lo adoro per
Per come mi sento
Settecento piedi
Soffitto di settecento piedi
Portiamolo verso l'alto
Della nazione del tabacco
Possiamo puntare il piatto
Per inviti hardcore
E lo odio per
Per le cose che sto pensando
Quando le nuvole sono basse
Settecento e affondamento
È in parte difficile, difficile da ricordare
È in parte difficile da dire
Parti sconosciute, sconosciute per sempre
E quelle parti svaniscono
Ma tende verso, verso un punto fermo
Tutto quello che ti sento dire
Un piede sul ceppo
L'altro è sul pulpito
Settecento piedi
Pulpito di settecento piedi
E lo adoro per
Per come mi sento
Settecento piedi
Soffitto di settecento piedi
È in parte difficile, difficile da ricordare
È in parte difficile da dire
Parti sconosciute, sconosciute per sempre
E quelle parti svaniscono
Nel nostro cortile
Possiamo fare un po' di allagamento
Quando è freddo e buio
Non devi pensare o niente
Non devi pensare o niente