Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Family Band, artista - The Tragically Hip. Canzone dell'album World Container, nel genere Поп
Data di rilascio: 31.12.2005
Etichetta discografica: The
Linguaggio delle canzoni: inglese
Family Band(originale) |
I can’t smell a rat when it’s all rat |
I can’t find one in an elevator |
My mind doesn’t work so bad |
But I am a poor exterminator |
That’s right |
I can’t destroy entirely |
Or annihilate a little later |
I can’t see the entire city |
But I’m not a bad exterminator |
I’m just a shade shy of true wickedness |
I’m a shade shy of truly loving it, yeah |
There are other things I’d rather be doing |
Even nothing, even nothing, even nothing with you |
One day I’ll make some honest rock and roll |
Full of hand claps and gang vocals |
I’m going to get all the children involved |
We’re going to get lost on all you locals |
We’ll be a shade shy of true wickedness |
We’ll be a shade shy of truly loving this, yeah |
There are other things we’d rather be doing, sure |
Even nothing, even nothing, even nothing with you |
We’ll load out through the snow |
Through small groups of people smoking |
Hey, get that kick drum loaded |
Into the backseat folded down |
We’ll go virtually unnoticed |
What’s gripping the city ain’t hitting the town |
We’ll be a shade shy of true wickedness |
We’ll be a shade shy of truly loving it, yeah |
There are other things that we’ll surely miss |
We’ll load out through the snow |
Through small groups of people smoking |
Hey, get that kick drum loaded |
Into the backseat folded down |
We’ll go perfectly unnoticed |
What’s gripping the city ain’t hitting the town |
(traduzione) |
Non riesco a sentire l'odore di un topo quando è tutto topo |
Non riesco a trovarne uno in un ascensore |
La mia mente non funziona così male |
Ma sono un povero disinfestatore |
Giusto |
Non posso distruggere del tutto |
O annientare poco dopo |
Non riesco a vedere l'intera città |
Ma non sono un cattivo disinfestatore |
Sono solo un'ombra timida della vera malvagità |
Sono un po' timido di amarlo davvero, sì |
Ci sono altre cose che preferirei fare |
Anche niente, nemmeno niente, nemmeno niente con te |
Un giorno farò del rock and roll onesto |
Pieno di battiti di mani e voci di gruppo |
Coinvolgerò tutti i bambini |
Ci perderemo con tutti voi abitanti del posto |
Saremo all'ombra della vera malvagità |
Saremo un'ombra di timidezza nell'amarlo davvero, sì |
Ci sono altre cose che preferiremmo fare, certo |
Anche niente, nemmeno niente, nemmeno niente con te |
Ci caricheremo sulla neve |
Attraverso piccoli gruppi di persone che fumano |
Ehi, carica quella cassa |
Sul sedile posteriore ribaltato |
Passeremo praticamente inosservati |
Ciò che attanaglia la città non colpisce la città |
Saremo all'ombra della vera malvagità |
Saremo un'ombra di timidezza nell'amarlo davvero, sì |
Ci sono altre cose che sicuramente ci mancheranno |
Ci caricheremo sulla neve |
Attraverso piccoli gruppi di persone che fumano |
Ehi, carica quella cassa |
Sul sedile posteriore ribaltato |
Passeremo perfettamente inosservati |
Ciò che attanaglia la città non colpisce la città |