Traduzione del testo della canzone Done and Done - The Tragically Hip

Done and Done (originale)

Done and done
I never get my way
You always get your way
I never get my way
Done and done
Talk about me
I’ll listen for hours
'Cause I don’t know how it ends
We’re through, through
Through and through
Yeah, through, through
Through and through
Done and done
You always get your way
I never get my way
You always get your way
Done and done
Days accomplished
If I had a wish
It’d be for more of this
This through, through
Through and through
Yeah, through, through
Through and through
Done and done
Night accomplished
If I had a wish
I’d wish for more of this
This through, through
This through and through
We’re through, through
Yeah, through and through

(traduzione)

Fatto e fatto
Non riesco mai a fare a modo mio
Fai sempre a modo tuo
Non riesco mai a fare a modo mio
Fatto e fatto
Parla di me
Ascolterò per ore
Perché non so come va a finire
Abbiamo finito, finito
Fino in fondo
Sì, attraverso, attraverso
Fino in fondo
Fatto e fatto
Fai sempre a modo tuo
Non riesco mai a fare a modo mio
Fai sempre a modo tuo
Fatto e fatto
Giorni compiuti
Se avessi un desiderio
Sarebbe per più di questo
Questo attraverso, attraverso
Fino in fondo
Sì, attraverso, attraverso
Fino in fondo
Fatto e fatto
Notte compiuta
Se avessi un desiderio
Vorrei di più di questo
Questo attraverso, attraverso
Questo in tutto e per tutto
Abbiamo finito, finito
Sì, in tutto e per tutto