Traduzione del testo della canzone Emperor Penguin - The Tragically Hip

Emperor Penguin (originale)

I like the tone of your trumpet, c’mon let’s spill some paint
Let’s raise a glass of milk to the end of another day
And to the kiss that’s still intangible
The kids are alright just unmanageable
They won’t do a damn thing you say
Your voice is all detached on a radio wave breeze
We have another caller with a bachelor degree
Talkin' alien invasion is the only chance for unity
Well, sorry to interrupt you caller
But that’s a physical impossibility
That’s a physical impossibility
That’s a physical impossibility
You’d be tossed up or washed up, the narrator relates
In a spartan antarctican walk for many days
Meet with Emperor Penguin devotion to the egg
And their women are swimming from half an ocean away
Don’t sound so detached, this is you and me
Just give me your opinion before you turn to leave
But your crust is just incredible, the radio was edible
When you said don’t wipe your asses with your sleeves
You’re a physical impossibility
You’re a physical impossibility
It was a physical impossibility

(traduzione)

Mi piace il tono della tua tromba, dai, versiamo un po' di vernice
Alziamo un bicchiere di latte fino alla fine di un altro giorno
E al bacio che è ancora intangibile
I bambini stanno bene solo ingestibili
Non faranno una dannata cosa che dici
La tua voce è tutta distaccata su una brezza di onde radio
Abbiamo un'altra persona con una laurea
Parlare di invasione aliena è l'unica possibilità di unità
Bene, mi dispiace interrompere il chiamante
Ma questa è un'impossibilità fisica
Questa è un'impossibilità fisica
Questa è un'impossibilità fisica
Saresti sballottato o lavato, racconta il narratore
In una spartana passeggiata antartica per molti giorni
Incontra la devozione del Pinguino imperatore all'uovo
E le loro donne nuotano da mezzo oceano di distanza
Non sembrare così distaccato, siamo io e te
Dammi solo la tua opinione prima di voltarti per andartene
Ma la tua crosta è semplicemente incredibile, la radio era commestibile
Quando hai detto di non pulirti il ​​​​culo con le maniche
Sei un'impossibilità fisica
Sei un'impossibilità fisica
Era un'impossibilità fisica