Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Escape Is At Hand For The Travellin' Man, artista - The Tragically Hip. Data di rilascio: 07.11.2005
Linguaggio delle canzoni: inglese
Escape Is At Hand For The Travellin' Man(originale) |
| It was our third time in New York |
| It was your fourth time in New York |
| We were fifth and sixth on the bill |
| We talk a little about our bands |
| Talk a little of our future plans |
| It’s not like we were best of friends |
| Why, what did we do? |
| That number scheme comes back to me |
| In times beyond our heartbeat |
| We hung around till the final band |
| Called «Escape Is At Hand For The Travelling Man» |
| You yelled in my ear this music speaks to me |
| They launched into «Lonely From Rock And Roll» |
| Followed by «They Checked Out An Hour Ago» |
| Closing with «All Desires Turn Concrete» |
| Those melodies come back to me |
| At times beyond our heartbeat |
| I guess I’m too slow, yes, I’m too, yes, I’m too slow |
| You said any time of the day was fine |
| You said any time of the night was also fine |
| I walked through your revolving door |
| Got no answer on the seventh floor |
| Elevator gave a low moan |
| The pigeons sagged the wire with their weight |
| Listening to the singing chambermaid |
| She sang «They Checked Out An Hour Ago» |
| I kind of chuckled |
| Those melodies come back to me |
| In times beyond our heartbeat |
| I guess I’m too slow, yes, I’m too, yes, I’m too slow |
| You said any time of the day was fine |
| You said any time of the night was also fine |
| Our heartbeat, our heartbeat, our heartbeat |
| Long conversation or idle chit chat |
| Maybe dive in or maybe hang back |
| Idle conversation or idle chit chat |
| Maybe dive in or maybe hang back |
| (traduzione) |
| Era la nostra terza volta a New York |
| Era la tua quarta volta a New York |
| Eravamo il quinto e il sesto in classifica |
| Parliamo un po' delle nostre band |
| Parla un po' dei nostri piani futuri |
| Non è che fossimo migliori di amici |
| Perché, cosa abbiamo fatto? |
| Quello schema numerico mi torna in mente |
| In tempi oltre il nostro battito cardiaco |
| Siamo rimasti in giro fino all'ultima band |
| Chiamato «La fuga è a portata di mano per l'uomo che viaggia» |
| Mi hai urlato all'orecchio, questa musica mi parla |
| Si sono lanciati in «Lonely From Rock And Roll» |
| Seguito da «Hanno verificato un'ora fa» |
| Chiusura con «Tutti i desideri diventano concreti» |
| Quelle melodie mi tornano in mente |
| A volte oltre il nostro battito cardiaco |
| Immagino di essere troppo lento, sì, lo sono anch'io, sì, sono troppo lento |
| Hai detto che qualsiasi momento della giornata andava bene |
| Hai detto che anche a qualsiasi ora della notte andava bene |
| Ho attraversato la tua porta girevole |
| Nessuna risposta al settimo piano |
| L'ascensore emise un lamento basso |
| I piccioni abbassavano il filo con il loro peso |
| Ascoltando la cameriera che canta |
| Ha cantato «Hanno controllato un'ora fa» |
| Ho tipo di risatina |
| Quelle melodie mi tornano in mente |
| In tempi oltre il nostro battito cardiaco |
| Immagino di essere troppo lento, sì, lo sono anch'io, sì, sono troppo lento |
| Hai detto che qualsiasi momento della giornata andava bene |
| Hai detto che anche a qualsiasi ora della notte andava bene |
| Il nostro battito cardiaco, il nostro battito cardiaco, il nostro battito cardiaco |
| Lunga conversazione o chiacchierata inattiva |
| Forse tuffati o forse resta indietro |
| Conversazione inattiva o chiacchierata inattiva |
| Forse tuffati o forse resta indietro |