Traduzione del testo della canzone Great Soul - The Tragically Hip

Great Soul (originale)

Nothing works
Oh and nothing works
I’ve tried nothing and I’m out of ideas
Nothing works
Oh and nothing works
I tried nothing and I’m out of ideas
I thought
I was clear
That I forgot
To here
O great soul
From the india of my dreams
It follows
If I’m disappointing no one, I’m disappointing everyone
And I know life depends on scenes like this
That drove and drive us on
But if god walks with persons
Does he run, run, run, run, run?
I want you to enchant my days
Onward, daily, forward, away
So what’s today’s answer then?
Nothing?
Eternity?
Nothing?
And then?
What then?
To resist?
To resist?
To resist?
To resist.
Nothing works
Oh and nothing works
I’ve tried nothing and I’m out of ideas.

(traduzione)

Niente funziona
Oh e non funziona niente
Non ho provato nulla e ho esaurito le idee
Niente funziona
Oh e non funziona niente
Non ho provato nulla e sono senza idee
Ho pensato
Sono stato chiaro
Che ho dimenticato
A qui
O grande anima
Dall'India dei miei sogni
Segue
Se non sto deludendo nessuno, sto deludendo tutti
E so che la vita dipende da scene come questa
Questo ci ha guidati e guidati
Ma se Dio cammina con le persone
Corre, corre, corre, corre, corre?
Voglio che incanti le mie giornate
Avanti, ogni giorno, avanti, via
Allora qual è la risposta di oggi?
Niente?
Eternità?
Niente?
E poi?
Cosa poi?
Resistere?
Resistere?
Resistere?
Resistere.
Niente funziona
Oh e non funziona niente
Non ho provato nulla e ho esaurito le idee.