Traduzione del testo della canzone Machine - The Tragically Hip

Machine (originale)

I remain aloft and I forget a lot
I try not to try and I can remember or not
I’m a real machine, it follows
You’re a real machine, fed on shadows
I’m a real machine.
Follow?
You’re a real machine, we’re fed on shadows
I return your gaze and I wait in the rain
All inchoate desires, I do what I hate
I remain aloft and I forget a lot
Then I try not to try and I can remember, or not
You’re a real machine, it follows,
I’m a real machine.
Follow.
I’m a real machine, it follows
You’re a real machine, fed on shadows.
I’m a real machine, it follows
You’re a real machine.
Fed on shadows

Machine (traduzione)

Rimango in alto e dimentico molto
Cerco di non provare e posso ricordare oppure no
Sono una vera macchina, segue
Sei una vera macchina, nutrita di ombre
Sono una vera macchina.
Seguire?
Sei una vera macchina, siamo nutriti di ombre
Ritorno al tuo sguardo e aspetto sotto la pioggia
Tutti i desideri iniziali, faccio ciò che odio
Rimango in alto e dimentico molto
Poi cerco di non provare e me lo ricordo, oppure no
Sei una vera macchina, segue,
Sono una vera macchina.
Seguire.
Sono una vera macchina, segue
Sei una vera macchina, nutrita di ombre.
Sono una vera macchina, segue
Sei una vera macchina.
Alimentato dalle ombre