Traduzione del testo della canzone Now for Plan A - The Tragically Hip

Now for Plan A (originale)

Yeah, I know, I know, I know
It’s still not enough
Nothing short of everything
Nothing short of everything’s enough
No matter how wide or how tough
Nothing short of everything’s enough
Yeah, I know, I know, I know
Now for Plan A
I’ll stay till the wisteria fades
And falls on L. A
No matter how high or how rough
Nothing short of everything’s enough
In your face the endless patience
The fleeting nature of life on display
(And nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
I’ll stay till the wisteria fades
The way it falls all over L. A
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
No matter how wide or how rough
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
Nothing short of everything’s enough
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)
(Nothing short of everything)

Now for Plan A (traduzione)

Sì, lo so, lo so, lo so
Non è ancora abbastanza
A dir poco tutto
A dir poco tutto è abbastanza
Non importa quanto sia largo o quanto duro
A dir poco tutto è abbastanza
Sì, lo so, lo so, lo so
Ora per il piano A
Rimarrò finché il glicine non svanisce
E cade su L.A
Non importa quanto in alto o quanto ruvido
A dir poco tutto è abbastanza
In faccia la pazienza infinita
La natura fugace della vita in mostra
(E a dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
Rimarrò finché il glicine non svanisce
Il modo in cui cade per tutta L.A
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
Non importa quanto sia largo o quanto ruvido
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
A dir poco tutto è abbastanza
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)
(A dir poco tutto)