Traduzione del testo della canzone Radio Show - The Tragically Hip

Radio Show (originale)

Holding in smoke til your father passes
My perspectives are broadened cuz my senses are dulled
Phoning in to the radio show
People stop to watch construction
When it has something to offer
People stop to watch construction
When it has nothing to offer
The structure’s good and the night is beautiful
The connection is clear now, the volume’s down low
I’m phoning in to the radio show
People stop to watch the election
When it has something to offer
People stop to watch the triumph
When it has something to offer
When you stop caring 'bout what’s in store
It’s strange how people stop caring so much about you anymore
The flaming vehicle crashed through the guard rail
The flaming vehicle crashed through the guard rail
I can give you the details if you need to know
Phoning in to the radio show
People stop watching instructions
When they have something to offer
People stop watching instructions
When they have something to offer
When you stop caring 'bout what’s in store
It’s strange when people stop caring so much about you anymore
As long as we
As long as we -e -e
As long as we…

Radio Show (traduzione)

Trattenere il fumo finché tuo padre non muore
Le mie prospettive si allargano perché i miei sensi sono offuscati
Telefonare al programma radiofonico
La gente si ferma a guardare i lavori in corso
Quando ha qualcosa da offrire
La gente si ferma a guardare i lavori in corso
Quando non ha nulla da offrire
La struttura è buona e la notte è bella
La connessione ora è libera, il volume è basso
Sto chiamando al programma radiofonico
La gente si ferma a guardare le elezioni
Quando ha qualcosa da offrire
La gente si ferma a guardare il trionfo
Quando ha qualcosa da offrire
Quando smetti di preoccuparti di cosa c'è in negozio
È strano come le persone smettano di preoccuparsi così tanto di te
Il veicolo in fiamme si è schiantato contro il guard rail
Il veicolo in fiamme si è schiantato contro il guard rail
Posso fornirti i dettagli se hai bisogno di saperlo
Telefonare al programma radiofonico
Le persone smettono di guardare le istruzioni
Quando hanno qualcosa da offrire
Le persone smettono di guardare le istruzioni
Quando hanno qualcosa da offrire
Quando smetti di preoccuparti di cosa c'è in negozio
È strano quando le persone smettono di preoccuparsi così tanto di te
Finché noi
Finché noi -e -e
Finché noi...