Traduzione del testo della canzone People Stop - The Twang

People Stop (originale)

People stop don’t let it swallow you up
Give everything you own to someone
Love yourself in times when there’s no love
Til you find somebody too
Tuck you in,
Wrap you up
Find a sum
Add it up
Life could be so good
People standing staring curiously
Think of a line they’d like to hear
A symbolic gesture to a life gone by
Where people stopped and took the time
To make a change in your mind
To be gracious
To be kind
Leaving things to stay the same
Wasn’t something that I’d planned to do
I’ve already booked the ticket for your next train
So let’s take a car and drive to Dover
Board the boat and cross the water
A day or two or three without a care
Life could be so good
Yeah life could be so good

People Stop (traduzione)

Le persone si fermano, non lasciarti inghiottire
Dai tutto ciò che possiedi a qualcuno
Ama te stesso nei momenti in cui non c'è amore
Finché anche tu non trovi qualcuno
Rimboccarti,
Avvolgiti
Trova una somma
Aggiungilo
La vita potrebbe essere così bella
La gente in piedi a fissarla con curiosità
Pensa a una frase che vorrebbe sentire
Un gesto simbolico per una vita passata
Dove le persone si fermavano e si prendevano il tempo
Per apportare un cambiamento nella tua mente
Per essere gentile
Essere gentile
Lasciare che le cose rimangano le stesse
Non era qualcosa che avevo pianificato di fare
Ho già prenotato il biglietto per il tuo prossimo treno
Quindi prendiamo una macchina e andiamo a Dover
Sali a bordo della barca e attraversa l'acqua
Un giorno o due o tre senza cure
La vita potrebbe essere così bella
Sì, la vita potrebbe essere così bella