| We dig, dig, dig
| Scaviamo, scaviamo, scaviamo
|
| Dig, dig, dig, dig
| Scavare, scavare, scavare, scavare
|
| In our mine
| Nella nostra miniera
|
| The whole day through
| L'intera giornata
|
| To dig, dig, dig, dig dig, dig
| Scavare, scavare, scavare, scavare, scavare
|
| Dig is what we like to do
| Scavare è ciò che ci piace fare
|
| It ain’t no trick to get rich quick
| Non è un trucco per diventare ricchi velocemente
|
| If ya dig, dig, dig
| Se scavi, scava, scava
|
| With a shovel or a pick
| Con una pala o un piccone
|
| In a mine (in a mine)
| In una miniera (in una miniera)
|
| In a mine (in a mine)
| In una miniera (in una miniera)
|
| Where a million diamonds… (shine!)
| Dove un milione di diamanti... (splendido!)
|
| We dig, dig, dig, dig dig, dig, dig
| Scaviamo, scaviamo, scaviamo, scaviamo, scaviamo, scaviamo
|
| From early morn ‘til night
| Dal primo mattino fino a notte
|
| We dig, dig, dig, dig dig, dig, dig
| Scaviamo, scaviamo, scaviamo, scaviamo, scaviamo, scaviamo
|
| Up everything in sight
| Tutto in vista
|
| We dig up diamonds by the score
| Scaviamo diamanti in base al punteggio
|
| A thousand rubies sometimes more
| Mille rubini a volte di più
|
| Though we don’t know what
| Anche se non sappiamo cosa
|
| We dig ‘em for
| Li scaviamo per
|
| We dig, dig dig-a-dig, dig
| Scaviamo, scaviamo, scaviamo, scaviamo
|
| Heigh-ho!
| Al-oh!
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| Heigh-ho!
| Al-oh!
|
| Heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo
|
| It’s home from work we go
| Siamo a casa dal lavoro, andiamo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| It’s home from work we go
| Siamo a casa dal lavoro, andiamo
|
| Heigh-ho, heigh-ho!
| Al-oh, al-oh!
|
| Heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho-hum!
| Alte-ho, alte-ho, alte-ho-hum!
|
| Heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo
|
| It’s home from work we go
| Siamo a casa dal lavoro, andiamo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| It’s home from work we go
| Siamo a casa dal lavoro, andiamo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| Heigh-ho, heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho
| Altissimo
|
| It’s home from work we go
| Siamo a casa dal lavoro, andiamo
|
| Heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho, heigh-ho
| Altissimo, altissimo
|
| Heigh-ho… | Ciao… |