Traduzione del testo della canzone Loveslave - The Wedding Present

Loveslave (originale)

I know what you’re going to say
You want to do something scary today
Sure I want to have some fun
I just don’t know about some of the things that you’ve done
But I’m your love slave and you’ll get what you crave
Oh you’ve got a crazy thirst and every single kiss is just like the first
Oh you have sucked me dry
How many more times do you want me to try?
Because I’m your love slave and you’ll get what you crave
You know the things you adore?
Well no one ever asked me to do that before
I want to be your special friend
I’m just kind of scared about the way it might end
But I’m your love slave and you’ll get what you crave

Loveslave (traduzione)

So cosa hai intenzione di dire
Vuoi fare qualcosa di spaventoso oggi
Certo che voglio divertirmi
Semplicemente non so di alcune delle cose che hai fatto
Ma io sono il tuo schiavo dell'amore e otterrai ciò che desideri
Oh hai una sete folle e ogni singolo bacio è proprio come il primo
Oh mi hai risucchiato asciutto
Quante altre volte vuoi che provi?
Perché sono il tuo schiavo dell'amore e otterrai ciò che desideri
Sai le cose che adori?
Beh, nessuno mi ha mai chiesto di farlo prima
Voglio essere il tuo amico speciale
Ho solo paura del modo in cui potrebbe finire
Ma io sono il tuo schiavo dell'amore e otterrai ciò che desideri