Traduzione del testo della canzone Rachel - The Wedding Present

Rachel (originale)

So we could sleep under the stars
Drink champagne
Jump railroad cars
And then skim stones forever
Because we’ll never
Be apart again
You whisper words
I stroke your hair
I’m not going anywhere
Because I, I want to serve you
I know I don’t deserve you
But I’m gonna try
Listen to that guitar
Listen, Rachel, they are
Playing our song
One plus one equals two
Lying here beside you
Is where I belong

Rachel (traduzione)

Così potremmo dormire sotto le stelle
Bevi champagne
Salta i vagoni ferroviari
E poi scremare le pietre per sempre
Perché non lo faremo mai
Sii di nuovo in disparte
Sussurri parole
Ti accarezzo i capelli
Non vado da nessuna parte
Perché io voglio servirti
So che non ti merito
Ma ci proverò
Ascolta quella chitarra
Ascolta, Rachel, lo sono
Suonare la nostra canzone
Uno più uno fa due
Sdraiato qui accanto a te
È il luogo a cui appartengo