Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Ooh La La, artista - The Weeks.
Data di rilascio: 11.02.2021
Linguaggio delle canzoni: inglese
Ooh La La(originale) |
Poor old Grandad |
Laughed at all his words |
Thought he was a bitter man |
He spoke of women’s ways |
«They trap you, use you |
Before you even know |
Love is blind, you’re far too kind |
Don’t ever let it show» |
I wish that I knew what I know now |
When I was younger |
I wish that I knew what I know now |
When I was stronger |
Can-can such a pretty show |
Steal your heart away |
But backstage back on Earth again |
The dressing rooms are gray |
They come on strong but it ain’t too long |
They make you feel a man |
Use you and soon you’ll find |
You’re just a boy again |
Wish that I knew what I know now |
When I was younger |
Wish that I knew what I know now |
When I was stronger |
When you want a kiss, you get her cheek |
Makes you wonder where you are |
If you want some more but she’s fast asleep |
And she’s twinkling with the stars |
Poor old grandson, there’s nothing I can say |
You’ll have to learn, just like me |
And that’s the hardest way |
Wish that I knew what I know now |
When I was younger |
Wish that I knew what I know now |
When I was stronger |
That I knew what I know now |
When I was younger |
I wish that I knew what I know now |
When I was stronger |
Ooh-la-la-la-la |
(traduzione) |
Povero vecchio nonno |
Riso a tutte le sue parole |
Pensavo fosse un uomo amareggiato |
Ha parlato dei modi delle donne |
«Ti intrappolano, ti usano |
Prima ancora che tu lo sappia |
L'amore è cieco, sei troppo gentile |
Non lasciarlo mai mostrare» |
Vorrei aver conoscere ciò che so ora |
Quando ero più giovane |
Vorrei aver conoscere ciò che so ora |
Quando ero più forte |
Can-can è uno spettacolo così carino |
Ruba il tuo cuore |
Ma nel backstage di nuovo sulla Terra |
Gli spogliatoi sono grigi |
Vengono forti ma non è troppo lungo |
Ti fanno sentire un uomo |
Usa te e presto lo troverai |
Sei di nuovo solo un ragazzo |
Vorrei sapere quello che so ora |
Quando ero più giovane |
Vorrei sapere quello che so ora |
Quando ero più forte |
Quando vuoi un bacio, prendi la sua guancia |
Ti fa chiedere dove sei |
Se ne vuoi un po' di più, ma sta dormendo profondamente |
E sta brillando con le stelle |
Povero vecchio nipote, non c'è niente che possa dire |
Dovrai imparare, proprio come me |
E questo è il modo più difficile |
Vorrei sapere quello che so ora |
Quando ero più giovane |
Vorrei sapere quello che so ora |
Quando ero più forte |
Che sapevo quello che so ora |
Quando ero più giovane |
Vorrei aver conoscere ciò che so ora |
Quando ero più forte |
Ooh-la-la-la-la |