Traduzione del testo della canzone Only Songs - The Wild Reeds

Only Songs (originale)

Do you remember '95?
And how good it felt to be alive
When the world, when the world was small
I didn’t fear, I didn’t fear it at all
Have you ever had a love that’s bigger than you
Oh, how you know it when it’s true
I’ve had a love, I’ve had a love like that
But it always seems to slip through my hands
'Cause the only thing that saves me
Are the songs I sing, Baby
You can’t save me from anything
I’ve got pictures on my walls of all the things
That I think will bring me back my sanity
Like Paddy and my rosary
Like the ocean and the Virgin Mary
'Cause the only thing that saves me
Are the songs I sing, Baby
You can’t save me from anything
Not from my twisted mind nor wasted time
From Heartache or all my mistakes
Not from the world and its dark way
'Cause it’s not what you got
That will get you to God
No, it’s not what you thought
That will get you to God
No, it’s not what you got
That will get you to God
Oh, it’s not what you got
That will get…
'Cause the only thing that saves me
Are the songs I sing, Baby
You can’t save me from anything
Not from my twisted mind nor wasted time
From Heartache or all my mistakes
Not from the world and its dark way

(traduzione)

Ti ricordi il '95?
E quanto è stato bello essere vivi
Quando il mondo, quando il mondo era piccolo
Non ho temuto, non l'ho temuto per niente
Hai mai avuto un amore più grande di te
Oh, come lo sai quando è vero
Ho avuto un amore, ho avuto un amore del genere
Ma sembra sempre che mi sfugga di mano
Perché l'unica cosa che mi salva
Sono le canzoni che canto, Baby
Non puoi salvarmi da nulla
Ho le foto sui muri di tutte le cose
Che penso mi riporterà alla mia sanità mentale
Come Paddy e il mio rosario
Come l'oceano e la Vergine Maria
Perché l'unica cosa che mi salva
Sono le canzoni che canto, Baby
Non puoi salvarmi da nulla
Non dalla mia mente contorta né tempo perso
Da Heartache o da tutti i miei errori
Non dal mondo e dal suo modo oscuro
Perché non è quello che hai
Questo ti porterà a Dio
No, non è quello che pensavi
Questo ti porterà a Dio
No, non è quello che hai
Questo ti porterà a Dio
Oh, non è quello che hai
Quello otterrà...
Perché l'unica cosa che mi salva
Sono le canzoni che canto, Baby
Non puoi salvarmi da nulla
Non dalla mia mente contorta né tempo perso
Da Heartache o da tutti i miei errori
Non dal mondo e dal suo modo oscuro