Traduzione del testo della canzone Stone Butterfly - THE YELLOW MONKEY

Stone Butterfly (originale)

ほら着メロなるぜ ヘヴンからテレフォン
T.N.Tの回線 人生をエンジョイ
銃を持った蝶が 闇夜にヘヴィロック
血液美しい 赤いチェック模様のsky
Just like a butterfly just like a butterfly
Don’t worry everybody
熱くなったら銃を抜け
気にしないでもっと撃て
目がランランで 切ないエスケープ
気分を高めたり ヘヴンを覗いたり
迷宮入りのゲーム 遥かなるいにしえ
いにしえ いにしえ
今何か思い出した
Just like a butterfly just like a butterfly
Don’t worry everybody
熱くなったら銃を撃て
愛してるならもっと行け
そっちへ行ったら駄目 駄目 駄目
12時過ぎるまで駄目 駄目 駄目
奴ゴーマンで 日々我慢で
でも腕が自慢の 俺ガンマンで
ほら忍ばせて ほら弾込めて
ヘイ 手を上げて
「罪を憎んで人を憎まず」
Just like a butterfly just like a butterfly
Don’t worry everybody
熱くなったら銃を抜け
もっともっともっと撃て
Everybody

Stone Butterfly (traduzione)

Vedi, è una suoneria, dal paradiso al telefono
Goditi la linea di vita di TNT
Una farfalla con una pistola è roccia pesante nella notte oscura
Bellissimo cielo a scacchi rosso sangue
Proprio come una farfalla, proprio come una farfalla
Non preoccuparti per tutti
Quando fa caldo, estrai la pistola
Non preoccuparti, spara di più
Fuggi con gli occhi tristi
Alza il tuo umore o sbircia in paradiso
Un gioco con un labirinto
Antico
Ho appena ricordato qualcosa
Proprio come una farfalla, proprio come una farfalla
Non preoccuparti per tutti
Spara con una pistola quando fa caldo
Se mi ami, vai di più
Se vai laggiù, non puoi farlo, non puoi farlo
No no fino a dopo le 12 no no
È Gorman e lo sopporta ogni giorno
Ma sono orgoglioso delle mie braccia, sono un pistolero
Guarda, fammi avvicinare di soppiatto, guarda
Ehi, alza la mano
"Odia il peccato e non odiare le persone"
Proprio come una farfalla, proprio come una farfalla
Non preoccuparti per tutti
Quando fa caldo, estrai la pistola
Spara sempre di più
Tutti