Traduzione del testo della canzone Give It To Me - Thelma Houston

Give It To Me (originale)

Give it, give it to me baby
Give it, well, give it to me baby
Boy, what I’ve got — I think you need
Why don’t you let me control your destiny
I won’t play with your emotions, oh no
I won’t play with your emotions
Why don’t you show it, well (show me your love)
Show it to me, baby (show me your love)
Come on and show it, yeah (show me your love)
Show it to me, baby (show me your love)
Boy, with what you’ve got
You don’t need to be alone
You need to have a woman of your own, yeah
And I won’t play with your emotions, oh no
I won’t play with your emotions
Hey, hey, hey, hey, hey
Give it (give me your love)
Give it to me baby (give me your love)
Why don’t you give it, give it (give me your love)
Give it to me baby (give me your love)
Come on and show it, show it (show me your love)
Show it to me, baby (show me your love)
Give it, give it (give me your love)
Give it to me baby (give me your love)
Open up your heart, and let me come on in
Not just as a lover and not just as a friend
And I won’t play with your emotions, oh no
I won’t play with your emotions, hey-ey
Give… give it to me, your love, your love
Give… give it to me, your love, your love
Why don’t you show it (give…), show it, show it
(Give it to me, your love, your love) show it to me, baby
Come on and give it (give…), give it, give it, give it
(Give it to me, your love, your love) give it to me baby
Give, give, give me, give me your love
Show, show, show me, show me your love
Give, give, give me, give me your love
Show, show, show me, show me your love
Why don’t you give it, give it, give it, give it
(Give, give, give me, give me your love)
Give it to me, baby
(Show, show, show me, show me your love
Give, give, give me, give me your love)
Yeah, give it to me, baby
(Show, show, show me, show me your love)
You gotta give it up, you gotta give it up
(Give, give, give me, give me your love)
You gotta give it up, you gotta give it up sometime
(Show, show, show me, show me your love)
Give it to me, baby
(Give, give, give me, give me your love…)

Give It To Me (traduzione)

Dammi, dammi a me piccola
Dammi, beh, dammi a me piccola
Ragazzo, quello che ho... penso che tu abbia bisogno
Perché non mi lasci controllare il tuo destino
Non giocherò con le tue emozioni, oh no
Non giocherò con le tue emozioni
Perché non lo mostri, beh (mostrami il tuo amore)
Mostramelo, piccola (mostrami il tuo amore)
Vieni e mostralo, sì (mostrami il tuo amore)
Mostramelo, piccola (mostrami il tuo amore)
Ragazzo, con quello che hai
Non è necessario essere solo
Devi avere una tua donna, sì
E non giocherò con le tue emozioni, oh no
Non giocherò con le tue emozioni
Ehi, ehi, ehi, ehi, ehi
Dammi (dammi il tuo amore)
Dammi a me piccola (dammi il tuo amore)
Perché non lo dai, dallo (dammi il tuo amore)
Dammi a me piccola (dammi il tuo amore)
Vieni e mostralo, mostralo (mostrami il tuo amore)
Mostramelo, piccola (mostrami il tuo amore)
Dammi, dammi (dammi il tuo amore)
Dammi a me piccola (dammi il tuo amore)
Apri il tuo cuore e fammi entrare
Non solo come amante e non solo come amico
E non giocherò con le tue emozioni, oh no
Non giocherò con le tue emozioni, ehi
Dai... dammela a me, il tuo amore, il tuo amore
Dai... dammela a me, il tuo amore, il tuo amore
Perché non lo mostri (dai...), lo mostri, lo mostri
(Dammelo, il tuo amore, il tuo amore) mostramelo, piccola
Vieni e darlo (dare...), darlo, darlo, darlo
(Dammi me, il tuo amore, il tuo amore) dammi me piccola
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo amore
Mostra, mostra, mostrami, mostrami il tuo amore
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo amore
Mostra, mostra, mostrami, mostrami il tuo amore
Perché non lo dai, lo dai, lo dai, lo dai
(Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo amore)
Dallo A me piccola
(Mostra, mostra, mostrami, mostrami il tuo amore
Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo amore)
Sì, dammela, piccola
(Mostra, mostra, mostrami, mostrami il tuo amore)
Devi arrenderti, devi arrenderti
(Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo amore)
Devi arrenderti, devi arrenderti a volte
(Mostra, mostra, mostrami, mostrami il tuo amore)
Dallo A me piccola
(Dammi, dammi, dammi, dammi il tuo amore...)