Traduzione del testo della canzone No One's Gonna Be A Fool Forever - Thelma Houston

No One's Gonna Be A Fool Forever (originale)

Darlin'
You know you’ve got the cruelest streak
You only say you love just to
Keep me weak
Your loving words are fallin on my deaf ears
I’m leavin I’ll face the tears
You know that
No-one's gonna be a fool forever
Ain’t no-one gonna be a fool for life
No-one's gonna be a fool forever
This fool is gonna say goodbye
Beautiful plans are hard to forget
You promised me a family
A little girl with braids skipping
Off to school
A part of you and me will never be
You know that
No-one's gonna be a fool forever
Ain’t no-one gonna be a fool for life
No-one's gonna be a fool forever
This fool is gonna say goodbye
No-one's gona be a fool forever
This fool is gonna say goodbye
Darlin
I’m leaving you, but with regrets
I turned to the right cause you know you went left
You had me apologize for things
I didn’t do
To keep my self-respect
I’m leaving you
You know that
No-one's gonna be a fool forever
Ain’t no-one gonna be a fool for life
No-one's gonna be a fool forever
This fool is gonna say goodbye

No One's Gonna Be A Fool Forever (traduzione)

tesoro
Sai di avere la serie più crudele
Dici solo che ami solo per
Tienimi debole
Le tue parole amorevoli stanno cadendo nel mio orecchie
Me ne vado affronterò le lacrime
Lo sai
Nessuno sarà uno sciocco per sempre
Nessuno sarà uno sciocco per tutta la vita
Nessuno sarà uno sciocco per sempre
Questo sciocco ti saluterà
I bei piani sono difficili da dimenticare
Mi avevi promesso una famiglia
Una bambina con le trecce che saltano
Via a scuola
Una parte di te e di me non lo sarà mai
Lo sai
Nessuno sarà uno sciocco per sempre
Nessuno sarà uno sciocco per tutta la vita
Nessuno sarà uno sciocco per sempre
Questo sciocco ti saluterà
Nessuno sarà uno sciocco per sempre
Questo sciocco ti saluterà
Caro
Ti lascio, ma con rimpianti
Mi sono girato a destra perché sai che sei andato a sinistra
Mi hai chiesto scusa per le cose
Non l'ho fatto
Per mantenere il rispetto di me stesso
Ti sto lasciando
Lo sai
Nessuno sarà uno sciocco per sempre
Nessuno sarà uno sciocco per tutta la vita
Nessuno sarà uno sciocco per sempre
Questo sciocco ti saluterà