Traduzione del testo della canzone You Used To Hold Me So Tight - Thelma Houston

You Used To Hold Me So Tight (originale)

Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah…
Woo hoo hoo hoo…
Baby, baby, baby, baby
Ooh hoo
It’s been such a long time
Ooh hoo
Hello my love it seems like oh so many years
That we have shared the love and oh so many tears
The passion that was ours has seemed to go away
One hug and then one kiss is all that I’ve received today
Hey, hey…
Oh how I long for the old good days
Oh, oh, oh, I still remember, baby
When…
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
Try to get back the flame that used to burn inside
Inside your warm embrace our love is still alive
Break down this barrier we’ve built over the years
Forever keep me close, hold me, oh, so near
Hey, hey…
Oh how I long for the old good days
Oh, oh, oh, I still remember, baby
When…
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
Yeah…
Woo hoo ooh
Oh how I long for the old good days (I long for the good old days)
(I still remember baby) I still remember, baby
(You used to hold me, baby) Oh how I long for the old good days
(Squeeze me baby, make love to me all the time, babe)
I still remember, baby (I need you baby)
Oh, I miss you so much, baby
Oh, I really miss you, baby
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
You used to, used to hold, used to hold me, used to hold me so tight
I know our love is still hot, baby
Bring back the good times
Do you remember, baby?
(Oh how I long for the old good days)
Remember how we just really seemed to be in love with each other?
Do you remember?
(I still remember, baby)

You Used To Hold Me So Tight (traduzione)

Sì, sì, sì, sì, sì...
Woo hoo hoo hoo…
Bambino, bambino, bambino, bambino
Ooh hoo
È passato così tanto tempo
Ooh hoo
Ciao amore mio, sembra che siano passati così tanti anni
Che abbiamo condiviso l'amore e tante lacrime
La passione che era la nostra è sembrata andare via
Un abbraccio e poi un bacio è tutto ciò che ho ricevuto oggi
Ehi, ehi...
Oh quanto desidero i vecchi bei tempi
Oh, oh, oh, ricordo ancora, piccola
Quando…
Mi tenevi stretto, mi tenevi stretto, mi tenevi stretto
Mi tenevi stretto, mi tenevi stretto, mi tenevi stretto
Cerca di riprendere la fiamma che bruciava all'interno
Dentro il tuo caldo abbraccio il nostro amore è ancora vivo
Abbatti questa barriera che abbiamo costruito negli anni
Per sempre tienimi vicino, tienimi, oh, così vicino
Ehi, ehi...
Oh quanto desidero i vecchi bei tempi
Oh, oh, oh, ricordo ancora, piccola
Quando…
Mi tenevi stretto, mi tenevi stretto, mi tenevi stretto
Mi tenevi stretto, mi tenevi stretto, mi tenevi stretto
Sì…
Woo oh oh
Oh come desidero i vecchi bei tempi (desidero i bei vecchi tempi)
(Ricordo ancora piccola) Ricordo ancora, piccola
(Mi tenevi in ​​braccio, piccola) Oh quanto desidero i vecchi bei tempi
(Spremimi piccola, fai l'amore con me tutto il tempo, piccola)
Ricordo ancora, piccola (ho bisogno di te piccola)
Oh, mi manchi così tanto, piccola
Oh, mi manchi davvero, piccola
Mi tenevi stretto, mi tenevi stretto, mi tenevi stretto
Mi tenevi stretto, mi tenevi stretto, mi tenevi stretto
So che il nostro amore è ancora caldo, piccola
Riporta i bei tempi
Ti ricordi, piccola?
(Oh quanto desidero i vecchi bei tempi)
Ricordi come sembravamo davvero innamorati l'uno dell'altro?
Ti ricordi?
(Ricordo ancora, piccola)