Traduzione del testo della canzone Mission Profile - Threshold

Mission Profile (originale)

We’ve got a system you’re going to use it
We call it freedom and you are free to choose it
If you’re not against it you’ve got to be for it
Neutral is dangerous and you cannot ignore it
Can we go on forcing our hand
Can we be strong till others understand
Can we go on to save our wounded land
Can we be wrong
We’ve got the money we’re going to spend it
Peace is our mission we’ll murder to defend it
Sooner or later you’ll get the picture
We’re the creator and you were just created
Devastation is where we’re heading if we follow this illusion
Escalation of all the hurting that is borne of our confusion
Unrelenting as we persist in putting everyone beneath us
Never ending until we understand our honesty deceives us
There is still one truth on which we can depend
We’ve started something we can never end
We know although we try to justify the means
The truth behind the end remains unseen
And while we all assume we all agree
We’re giving up the freedom to be free
Disillusion is always possible but we’ve got propaganda
Mass confusion is always better than the threat of understanding
We’ll deceive you we’ve got so many ways to make you stand behind us
If we need to we’ll use them on ourselves to constantly remind us
There is just one lie that we can still defend
We’ve started something we can never end
We know although we try to justify the means
The truth behind the end remains unseen
And while we all assume we all agree
We’re giving up the freedom to be free
There is still one truth on which we can depend
We’ve started something we can never end
We know although we try to justify the means
The truth behind the end remains unseen
And while we all assume we all agree
We’re giving up the freedom to be free

Mission Profile (traduzione)

Abbiamo un sistema che lo utilizzerai
Noi la chiamiamo libertà e tu sei libero di sceglierla
Se non sei contrario devi esserlo per questo
Il neutro è pericoloso e non puoi ignorarlo
Possiamo continuare a forzarci la mano
Possiamo essere forti finché gli altri non capiranno
Possiamo continuare a salvare la nostra terra ferita
Possiamo sbagliarci
Abbiamo i soldi che li spenderemo
La pace è la nostra missione che uccideremo per difenderla
Prima o poi avrai l'immagine
Noi siamo il creatore e tu sei stato appena creato
La devastazione è dove ci stiamo dirigendo se seguiamo questa illusione
Escalation di tutte le ferite che derivano dalla nostra confusione
Implacabili mentre persistiamo nel mettere tutti al di sotto di noi
Senza fine finché non comprendiamo che la nostra onestà ci inganna
C'è ancora una verità su cui possiamo fare affidamento
Abbiamo iniziato qualcosa che non potremo mai finire
Sappiamo anche se cerchiamo di giustificare i mezzi
La verità dietro la fine rimane invisibile
E mentre supponiamo tutti che siamo tutti d'accordo
Stiamo rinunciando alla libertà di essere liberi
La disillusione è sempre possibile, ma abbiamo la propaganda
La confusione di massa è sempre meglio della minaccia di comprensione
Ti inganneremo, abbiamo così tanti modi per farti stare dietro di noi
Se ne avremo bisogno, li useremo da soli per ricordarcelo costantemente
C'è solo una bugia che possiamo ancora difendere
Abbiamo iniziato qualcosa che non potremo mai finire
Sappiamo anche se cerchiamo di giustificare i mezzi
La verità dietro la fine rimane invisibile
E mentre supponiamo tutti che siamo tutti d'accordo
Stiamo rinunciando alla libertà di essere liberi
C'è ancora una verità su cui possiamo fare affidamento
Abbiamo iniziato qualcosa che non potremo mai finire
Sappiamo anche se cerchiamo di giustificare i mezzi
La verità dietro la fine rimane invisibile
E mentre supponiamo tutti che siamo tutti d'accordo
Stiamo rinunciando alla libertà di essere liberi