Traduzione del testo della canzone Another Country - Tift Merritt

Another Country (originale)

Lost hours and secrets too
No one will find but you
And falling is like brand new rain
Places I have never been
I thought these things would come to me
Love is another country, and I want to go —
I want to go too
Want to go with you
I want to go too
Want to go with you
Want to go with you
But I’m broke down right here
My heart won’t come out clear
I get lost on the inside too
How could I make sense to you?
And when you walk away from me
You’re further than another country and I want to go —
I want to go too
Want to go with you
I want to go too
Want to go with you
Want to go with you
If you should lose your place
This world should hide its face
And go where you can’t follow to
I will come and look for you
You can just hold onto me
Strangers in another country cause I want to go —
I want to go too
Want to go with you
I want to go too
I want to go with you
I want to go with you
I want to go with you
I want to go with you
Want to go with you

Another Country (traduzione)

Ore e segreti persi anche
Nessuno troverà tranne te
E cadere è come una pioggia nuova di zecca
Luoghi in cui non sono mai stato
Pensavo che queste cose mi sarebbero venute in mente
L'amore è un altro paese, e io voglio andare -
Voglio andare anch'io
Vuoi andare con te
Voglio andare anch'io
Vuoi andare con te
Vuoi andare con te
Ma sono distrutto proprio qui
Il mio cuore non uscirà chiaro
Mi perdo anche dentro
Come potrei avere un senso per te?
E quando ti allontani da me
Sei più lontano di un altro Paese e io voglio andare -
Voglio andare anch'io
Vuoi andare con te
Voglio andare anch'io
Vuoi andare con te
Vuoi andare con te
Se dovessi perdere il tuo posto
Questo mondo dovrebbe nascondere la sua faccia
E vai dove non puoi seguire
Verrò a cercarti
Puoi semplicemente tenermi stretto
Stranieri in un altro paese perché io voglio andare -
Voglio andare anch'io
Vuoi andare con te
Voglio andare anch'io
Voglio andare con te
Voglio andare con te
Voglio andare con te
Voglio andare con te
Vuoi andare con te