Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Mille Tendresses, artista - Tift Merritt. Canzone dell'album Another Country, nel genere Иностранный рок
Data di rilascio: 31.12.2007
Etichetta discografica: Concord
Linguaggio delle canzoni: francese
Mille Tendresses(originale) |
La nuit, les bruits s’embrassent sous le vent |
La pluie ici, qui tombe tout doucement |
Il n’y a aucune chose qu’on peut tenir proche |
Sans toutes ces milles tendresses |
Un rêve secret qui croise au fond des yeux |
Un geste, un mot, et tout à coup le feu |
Ce que je chante, tout ce qui passe |
Est dans toutes ces milles tendresses |
Si mon cÅ"ur cassait, je l’ai sauvegardé Je me suis cachÃ(c)e dans toutes ces mille tendresses |
Si ton cÅ"ur cassait, je l’ai sauvegardé Je t’ai caché dans toutes ces mille tendresses |
Et si on se perd un soir du printemps |
Envolé comme paroles de chanson |
N’oublie jamais, je te retrouverai |
Dans toutes ces mille tendresses |
(traduzione) |
Di notte i rumori si baciano nel vento |
La pioggia qui, cade dolcemente |
Non c'è niente che possiamo tenere vicino |
Senza tutte queste mille tenerezze |
Un sogno segreto che attraversa nel profondo degli occhi |
Un gesto, una parola, e all'improvviso il fuoco |
Quello che canto, qualunque cosa accada |
È in tutte queste mille tenerezze |
Se il mio cuore si spezzava, lo salvavo, mi nascondevo in tutte queste mille tenerezze |
Se il tuo cuore si è spezzato, l'ho salvato, ti ho nascosto in tutte quelle mille tenerezze |
E se ci perdessimo in una sera di primavera |
Andato come i testi delle canzoni |
Non dimenticare mai, ti troverò |
In tutte queste mille tenerezze |