Traduzione del testo della canzone Morning Is My Destination - Tift Merritt

Morning Is My Destination (originale)

With the city closed for evening and the streets dressed up in rain,
My sweet man, do you have some place to get to?
Morning is my destination.
See me through.
Morning is my destination.
See me through.
Night’s not always free and easy, the way it is in my mind.
If I should find I need some help from you,
Morning is my destination.
See me through.
Morning is my destination.
See me through.
Daybreak’s broken light is as far away as I feel tonight,
But I can go it if I can show it to you.
Morning is my destination.
See me through.
Morning is my destination.
See me through.

(traduzione)

Con la città chiusa per la sera e le strade vestite di pioggia,
Mio dolce uomo, hai un posto in cui andare?
Il mattino è la mia destinazione.
Guardami attraverso.
Il mattino è la mia destinazione.
Guardami attraverso.
La notte non è sempre facile e gratuita, come è nella mia mente.
Se dovessi scoprire che ho bisogno di aiuto da parte tua,
Il mattino è la mia destinazione.
Guardami attraverso.
Il mattino è la mia destinazione.
Guardami attraverso.
La luce infranta dell'alba è lontana quanto mi sento stasera,
Ma posso andarci se posso mostrartelo.
Il mattino è la mia destinazione.
Guardami attraverso.
Il mattino è la mia destinazione.
Guardami attraverso.