Traduzione del testo della canzone Never Talk About It - Tift Merritt

Never Talk About It (originale)

What’s the point to try
And say these things inside?
They may not come true,
Might not turn out right.
I start to doubt myself,
I feel so much and then,
Words aren’t enough,
I keep it in.
We never talk about it,
We make our own way through.
We never talk about it,
We hide it all away.
We never talk about it,
It’s too much to say.
Secrets and letters
I’ve been saving up.
So many things
I never told you of.
Will you come on slow?
Say what you mean,
Will you tell the truth?
Let it all come clean.
We never talk about it,
We make our own way through.
We never talk about it,
We make our own way through.
We never talk about it,
Baby, I love you.

(traduzione)

Qual è il punto da provare
E dire queste cose dentro?
potrebbero non avverarsi,
Potrebbe non andare bene.
Inizio a dubitare di me stesso,
Mi sento così tanto e poi,
Le parole non bastano,
Lo tengo dentro.
Non ne parliamo mai,
Ci facciamo strada da soli.
Non ne parliamo mai,
Nascondiamo tutto.
Non ne parliamo mai,
È troppo da dire.
Segreti e lettere
Ho risparmiato.
Così tante cose
Non te l'ho mai detto.
Verrai lentamente?
Dì ciò che intendi,
Dirai la verità?
Lascia che sia tutto pulito.
Non ne parliamo mai,
Ci facciamo strada da soli.
Non ne parliamo mai,
Ci facciamo strada da soli.
Non ne parliamo mai,
Piccola ti amo.