Traduzione del testo della canzone Stray Paper - Tift Merritt

Stray Paper (originale)

I got a postcard with an old address
A picture of Houston in a beat-up mess
Just to remind me that it all went wrong
Just to beat me up, just to turn me on
Stray paper, stray paper, stray paper
Burning in my hands
Cigarettes in the glove box with the classified ads
Ashes and silver worn into your hands
«I got to see you» on a bar napkin
Gas station quarters, I got to see you again
Stray paper, stray paper, stray paper
Burning in my hands
Somewhere there’s a letter that I never sent
It used to read pretty, now it’s empty as
That night in the headlights with the blankets pressed
Was it something to you baby, or was it always just
Stray paper, stray paper, stray paper
Burning in my hands
Stray paper, stray paper, stray paper
Burning in my hands
Burning in my hands
Burning in my hands

Stray Paper (traduzione)

Ho una cartolina con un vecchio indirizzo
Una foto di Houston in un pasticcio malconcio
Solo per ricordarmi che è andato tutto storto
Solo per picchiarmi, solo per eccitarmi
Carta vagante, carta vagante, carta vagante
Bruciando nelle mie mani
Sigarette nel vano portaoggetti con gli annunci economici
Ceneri e argento consumati nelle tue mani
«Devo vederti» su un tovagliolo da bar
Quartieri della stazione di servizio, devo vederti di nuovo
Carta vagante, carta vagante, carta vagante
Bruciando nelle mie mani
Da qualche parte c'è una lettera che non ho mai inviato
Prima leggeva bene, ora è vuoto come
Quella notte sotto i fari con le coperte stirate
È stato qualcosa per te piccola, o è sempre stato solo
Carta vagante, carta vagante, carta vagante
Bruciando nelle mie mani
Carta vagante, carta vagante, carta vagante
Bruciando nelle mie mani
Bruciando nelle mie mani
Bruciando nelle mie mani