| (Кхм, кхм).
| (Ehm, ehm).
|
| Вот, так, вот - простятский рэп (Кхм, кхм.)
| Qui, così, qui - rap semplice (Ahem, ahem.)
|
| О-о-о, (Оо...)
| Oh oh oh oh...)
|
| Так прост был парень и много шутил.
| Il ragazzo era così semplice e scherzava molto.
|
| Так много амбиций, так много сил.
| Tante ambizioni, tanti poteri.
|
| Дай лишь подышать, и мы досмотрим фильм.
| Lasciami respirare e vedremo il film.
|
| Дай мне лишь начать, и быть, с кем я был.
| Lasciami iniziare ed essere quello con cui ero.
|
| Я не умею ждать, лишь пользуюсь картиной.
| Non vedo l'ora, uso solo l'immagine.
|
| Но я рад теперь, что это взаимно.
| Ma ora sono contento che sia reciproco.
|
| Увидимся завтра, но надо снимок,
| A domani, ma ho bisogno di una foto,
|
| Чтобы запомнить меня невыносимым.
| Per ricordarmi insopportabile.
|
| Я запакую, может быть сохраню,
| Lo imballerò, forse lo terrò
|
| Ведь, я не против, что всё надо одному.
| Dopotutto, non mi importa che tutto sia necessario per uno.
|
| К слову, я расстроен, пока ты на виду.
| A proposito, sono arrabbiato mentre sei in bella vista.
|
| Ладно, иди - ладно, иду.
| Va bene, vai - va bene, vado.
|
| Я видел это миллионы раз, миллионы дней.
| L'ho visto milioni di volte, milioni di giorni.
|
| Всё это не для нас. | Tutto questo non fa per noi. |
| Новый, словно, новый день.
| Come un nuovo giorno.
|
| Проходя мимо зевак, прыгнув выше на ступень -
| Passando davanti agli spettatori, saltando su un gradino -
|
| Я не заметен, и что мне теперь?
| Sono invisibile, quindi cosa faccio adesso?
|
| Тут даже для себя место на вдох,
| C'è anche un posto dove respirare,
|
| Но, за зато душа моя вместит всё.
| Ma, d'altra parte, la mia anima conterrà tutto.
|
| Так что, хоть завязывай глаза, всё равно,
| Quindi, anche se si benda, è lo stesso
|
| Я вижу всё по-разному, "От" и "До".
| Vedo tutto diversamente, "Da" e "A".
|
| Тут даже для себя место на вдох,
| C'è anche un posto dove respirare,
|
| Но, за зато душа моя вместит всё.
| Ma, d'altra parte, la mia anima conterrà tutto.
|
| Так что, хоть завязывай глаза, всё равно,
| Quindi, anche se si benda, è lo stesso
|
| Я вижу всё по-разному, "От" и "До".
| Vedo tutto diversamente, "Da" e "A".
|
| Тут даже для себя место на вдох,
| C'è anche un posto dove respirare,
|
| Но, за зато душа моя вместит всё.
| Ma, d'altra parte, la mia anima conterrà tutto.
|
| Так что, хоть завязывай глаза, всё равно,
| Quindi, anche se si benda, è lo stesso
|
| Я вижу всё по-разному, "От" и "До" ("От" и "До").
| Vedo tutto in modo diverso, "Da" e "A" ("Da" e "A").
|
| Как видишь - мысли об одном, и дела уходят на потом,
| Come puoi vedere - pensieri su una cosa, e le cose vanno per dopo,
|
| Но на утро в душу ляпал гром, и сегодня надо далеко.
| Ma al mattino un tuono si è scagliato nella mia anima, e oggi dobbiamo andare lontano.
|
| Не замечаю телефон, не потому, что не "Алло",
| Non noto il telefono, non perché non sia "Ciao"
|
| А потому, что я летаю сегодня немного выше облаков.
| Ma perché oggi sto volando un po' sopra le nuvole.
|
| Что-то вынуждает меня жить без тормозов.
| Qualcosa mi costringe a vivere senza freni.
|
| Но всегда найдётся мой нужный знак стоп,
| Ma c'è sempre il mio segnale di stop destro
|
| Так что я пожалуй дальше о простом.
| Quindi probabilmente andrò oltre sul semplice.
|
| Так что я пожалуй дальше о простом (о-ом);
| Quindi probabilmente andrò oltre sul semplice (oh);
|
| Тут даже для себя место на вдох,
| C'è anche un posto dove respirare,
|
| Но, за зато душа моя вместит всё.
| Ma, d'altra parte, la mia anima conterrà tutto.
|
| Так что, хоть завязывай глаза, всё равно,
| Quindi, anche se si benda, è lo stesso
|
| Я вижу всё по-разному, "От" и "До".
| Vedo tutto diversamente, "Da" e "A".
|
| Тут даже для себя место на вдох,
| C'è anche un posto dove respirare,
|
| Но, за зато душа моя вместит всё.
| Ma, d'altra parte, la mia anima conterrà tutto.
|
| Так что, хоть завязывай глаза, всё равно,
| Quindi, anche se si benda, è lo stesso
|
| Я вижу всё по-разному, "От" и "До".
| Vedo tutto diversamente, "Da" e "A".
|
| Тут даже для себя место на вдох,
| C'è anche un posto dove respirare,
|
| Но, за зато душа моя вместит всё.
| Ma, d'altra parte, la mia anima conterrà tutto.
|
| Так что, хоть завязывай глаза, всё равно,
| Quindi, anche se si benda, è lo stesso
|
| Я вижу всё по-разному, "От" и "До" ("От" и "До"). | Vedo tutto in modo diverso, "Da" e "A" ("Da" e "A"). |