Traduzione del testo della canzone Count To Ten - Timbuk 3

Count To Ten (originale)

Delivered in hate
Leave a taste
Of toxic waste
Before we make the same mistake again
Count to ten
Whether you’re strong
Whether you’re weak
It’s best to think
Before you speak
Before you take a stand you can’t defend
Count to ten
Authors and critics
Writers and hacks
Do your homework
Get the facts
Before you point your poison hand
Count to ten
One, two, three, four, five
Mankind will survive
Babe, is it you or me I must convince?
Five, six, seven, eight
How long must I wait
For this frog in my throat
To turn into a prince?
Ten little fingers
Ten little toes
Ten commandments
That everyone knows
Even old man Moses knew back then
Count to ten
One, two, three, four, five
Mankind will survive
Babe, is it you or me I must convince?
Five, six, seven, eight
How long must I wait
For this frog in my throat
To turn into a prince?
Read my lips
Don’t hesitate
If you wait for the movie
It’ll be too late
Armageddon means a few good men
Count to ten
Count to ten

(traduzione)

Consegnato con odio
Lascia un assaggio
Di rifiuti tossici
Prima di commettere di nuovo lo stesso errore
Conta fino a dieci
Che tu sia forte
Che tu sia debole
È meglio pensare
Prima di parlare
Prima di prendere una posizione non puoi difendere
Conta fino a dieci
Autori e critici
Scrittori e hack
Fai i tuoi compiti
Ottieni i fatti
Prima di puntare la mano velenosa
Conta fino a dieci
Uno due tre quattro cinque
L'umanità sopravviverà
Tesoro, sei tu o io che devo convincere?
Cinque, sei, sette, otto
Quanto tempo devo aspettare
Per questa rana nella mia gola
Trasformarsi in un principe?
Dieci piccole dita
Dieci dita dei piedi
Dieci comandamenti
Che tutti sanno
Anche il vecchio Mosè conosceva allora
Conta fino a dieci
Uno due tre quattro cinque
L'umanità sopravviverà
Tesoro, sei tu o io che devo convincere?
Cinque, sei, sette, otto
Quanto tempo devo aspettare
Per questa rana nella mia gola
Trasformarsi in un principe?
Leggi le mie labbra
Non esitare
Se aspetti il ​​film
Sarà troppo tardi
Armaghedon significa pochi uomini buoni
Conta fino a dieci
Conta fino a dieci