Traduzione del testo della canzone Easy - Timbuk 3

Easy (originale)

You’ve been a fighter for how many years?
The matches and the patches, the boos and the cheers
Now they want an answer, no time to reminisce
You’ve taken home some prizes, but nothin quite like this
It’d be so easy
It’d be so easy
It’d be so easy
Easy as fallin down
Look at this world and what it’s comin to
Look at all these people what have they done for you?
Another chance may never come around
So go on -- take the money and just get out of town
It’d be so easy
It’d be so easy
It’d be so easy
Easy as fallin down

(traduzione)

Sei un combattente da quanti anni?
Le partite e le toppe, i fischi e gli applausi
Ora vogliono una risposta, non c'è tempo per ricordare
Hai portato a casa dei premi, ma niente del genere
Sarebbe così facile
Sarebbe così facile
Sarebbe così facile
Facile come cadere
Guarda questo mondo e a cosa sta arrivando
Guarda tutte queste persone, cosa hanno fatto per te?
Un'altra possibilità potrebbe non arrivare mai
Quindi vai avanti: prendi i soldi e vai fuori città
Sarebbe così facile
Sarebbe così facile
Sarebbe così facile
Facile come cadere