Traduzione del testo della canzone Don't Give Up - Timothy B. Schmit

Don't Give Up (originale)

Living in the city it’s a hazy way
Picking up the pieces that get in my way
But one thing I can clearly see
That’s when you’re looking, looking straight into me Don’t you know it Won’t you show it Don’t give up Baby watcha trying to do Don’t give up Just cause you’re feeling blue
Don’t give up Girl you gotta understand
Don’t give up I can lend a helping hand
I can feel your confusion 'round and 'round
Staring out the window, hearing the sound
Of people, people talking about
What they know nothing, nothing about
Can’t you see it Don’t you feel it Don’t give up…
Do you think you’re the only girl whose been troubled
And on the run
Well listen to me one time baby
You and me, we’re gonna see the sun
Don’t give up

Don't Give Up (traduzione)

Vivere in città è un modo confuso
Raccogliendo i pezzi che si mettono sulla mia strada
Ma una cosa che posso vedere chiaramente
In quel momento mi guardi, guardi dritto dentro di me Non lo sai Non lo mostrerai Non arrenderti Baby watcha che cerca di fare Non arrenderti Solo perché ti senti triste
Non mollare Ragazza devi capire
Non mollare, posso darti una mano
Riesco a sentire la tua confusione 'intorno e 'intorno
Guardare fuori dalla finestra, sentire il suono
Di persone, persone di cui parlano
Di cosa non sanno niente, niente di cui
Non lo vedi Non lo senti Non mollare...
Pensi di essere l'unica ragazza a essere stata turbata
E in fuga
Bene, ascoltami una volta piccola
Io e te, vedremo il sole
Non mollare