Traduzione del testo della canzone Milky Teeth - Tindersticks

Milky Teeth (originale)

You know Im a kisser
I wanted you for that mouth
Hey you know Im a listener
I loved you for what came out
Its your mind and your body
That makes me feel so dirty
And its my mouth
What comes out
What comes out
You say you love me when Im sleeping
Its the sleep of the innocent
But in my sleep, Im still faking
If you could only see what that meant
You think my body is clean now
Its stretching out in your tub
But the more you soak me The more I wonder what comes out
What comes out
Those teeth, they look so milky
You would trust them with your neck
Like a kitten and its mother
Just secure you and fear no fall
These teeth, they are breaking
As they close around your scruff
You look my way, your smile opens
And I wonder about what comes out
What comes out
What comes out
What comes out
What comes out

Milky Teeth (traduzione)

Sai che sono un baciatore
Ti volevo per quella bocca
Ehi, sai che sono un ascoltatore
Ti ho amato per quello che è venuto fuori
È la tua mente e il tuo corpo
Questo mi fa sentire così sporco
Ed è la mia bocca
Cosa esce
Cosa esce
Dici che mi ami quando dormo
È il sonno degli innocenti
Ma nel sonno sto ancora fingendo
Se solo potessi vedere cosa significa
Pensi che il mio corpo sia pulito ora
Si sta allungando nella tua vasca
Ma più mi immergi più mi chiedo cosa ne viene fuori
Cosa esce
Quei denti sembrano così lattiginosi
Ti fideresti di loro con il tuo collo
Come un gattino e sua madre
Mettiti al sicuro e non temere la caduta
Questi denti si stanno rompendo
Mentre si chiudono intorno alla collottola
Guardi nella mia direzione, il tuo sorriso si apre
E mi chiedo cosa ne viene fuori
Cosa esce
Cosa esce
Cosa esce
Cosa esce