Traduzione del testo della canzone Enklare än så - Tomas Andersson Wij

Enklare än så (originale)

I en sång i ett mörkt rum
För hon handen in i dig
Hon letar nåt
Nånting att hålla fast vid
Än en gång glider du bort
Enklare än så
Enklare att andas, andas
Enklare än så
Enklare att älskas, älskas
Du ser en väg utan stoppljus
Den leder ingenstans
Frågar aldrig hur du mår
Hon sover nu, i sin frihet
Du tar på dig kläderna och går
Enklare än så
Enklare att andas, andas
Enklare än så
Enklare att älskas, älskas
Ute på gatan har ljusen tänts
Och du hör stadens hjärta slå
Trots alla upplagor utav dig
Samma ensamma människa ändå
Enklare än så
Det måste vara enklare än så
Enklare än så
Det måste vara enklare än så

Enklare än så (traduzione)

In una canzone in una stanza buia
Ti mette la mano dentro
Sta cercando qualcosa
Qualcosa a cui aggrapparsi
Ancora una volta, scivoli via
Più facile di così
Più facile respirare, respirare
Più facile di così
È più facile essere amati, amati
Vedi una strada senza semafori
Non porta da nessuna parte
Non chiedere mai come ti senti
Adesso sta dormendo, nella sua libertà
Ti metti i vestiti e te ne vai
Più facile di così
Più facile respirare, respirare
Più facile di così
È più facile essere amati, amati
In strada, le candele sono state accese.
E senti battere il cuore della città
Nonostante tutte le tue edizioni
Comunque lo stesso uomo solitario
Più facile di così
Deve essere più facile di così
Più facile di così
Deve essere più facile di così