Traduzione del testo della canzone Then Comes You - Tone Damli

Then Comes You (originale)

Always on time, never too late
Gone for a while, but you’re always worth the wait
Your presence makes colours change
I’m happy you’re finally back again
After summer, must come fall
Winter’s though, and then comes you and
Raindrops bounce back to the sky
Sun goes down, and then you rise
I’m living my dream
So I’m dreaming about life
Temperature’s rising with your warm embrace
I’m soaking up every inch of your face
My worry seem to disappear
Everytime you come near
Everytime you come near
After summer, must come fall
Winter’s though, and then comes you and
Raindrops bounce back to the sky
Sun goes down, and then you rise
I’m living my dream
So I’m dreaming about life
The time has come for you to leave
I wish that you could stay right here
But lucky for me I know that you
Will be back next year
When…
Raindrops bounce back to the sky
Sun goes down, and then you rise
I’m living my dream
So I’m dreaming about life
I’m dreaming about
Life

Then Comes You (traduzione)

Sempre puntuale, mai troppo tardi
È andato via per un po', ma vale sempre la pena aspettare
La tua presenza fa cambiare i colori
Sono felice che tu sia finalmente tornato
Dopo l'estate, deve venire l'autunno
L'inverno è però, e poi arriva tu e
Le gocce di pioggia rimbalzano nel cielo
Il sole tramonta e poi tu ti alzi
Sto vivendo il mio sogno
Quindi sto sognando la vita
La temperatura sta salendo con il tuo caldo abbraccio
Sto assorbendo ogni centimetro della tua faccia
La mia preoccupazione sembra scomparire
Ogni volta che ti avvicini
Ogni volta che ti avvicini
Dopo l'estate, deve venire l'autunno
L'inverno è però, e poi arriva tu e
Le gocce di pioggia rimbalzano nel cielo
Il sole tramonta e poi tu ti alzi
Sto vivendo il mio sogno
Quindi sto sognando la vita
È giunto il momento per te di partire
Vorrei che tu potessi restare qui
Ma fortunatamente per me so so che tu
Torneremo l'anno prossimo
Quando…
Le gocce di pioggia rimbalzano nel cielo
Il sole tramonta e poi tu ti alzi
Sto vivendo il mio sogno
Quindi sto sognando la vita
Sto sognando
Vita