| I Can't Talk To You (originale) | I Can't Talk To You (traduzione) |
|---|---|
| If you ever think think about me | Se mai pensi, pensa a me |
| when you’re down down and out | quando sei giù e fuori |
| out in the cold | fuori al freddo |
| girl it’s better when you doubt me | ragazza è meglio quando dubiti di me |
| it’s better when you go | è meglio quando vai |
| did you promise him | gliel'hai promesso |
| you’d stand with him | staresti con lui |
| will you hold him up | lo sosterrai |
| will you mother his sons | farai da madre ai suoi figli |
| babe as long as there are rainbows | piccola finché ci sono arcobaleni |
| you will be my only one | sarai il mio unico |
| Hey I can’t talk to you | Ehi, non posso parlarti |
| and I can’t read your mind | e non riesco a leggere la tua mente |
| if I don’t know what you’re after | se non so cosa stai cercando |
| you know I’m flying blind | sai che sto volando alla cieca |
| o no, I can’t talk to you | o no, non posso parlare con te |
| I can’t keep you strong | Non posso tenerti forte |
| and I can’t make you happy | e non posso renderti felice |
| if you don’t know what is wrong | se non sai cosa non va |
| wrong wrong wrong | sbagliato sbagliato sbagliato |
| baby I can’t talk to you | piccola non posso parlare con te |
| you were fallen fallen down | sei caduto caduto |
| down when I found you | giù quando ti ho trovato |
| you were broken up | eri a pezzi |
| you were broken and bruised | eri rotto e ferito |
| take it all in noww | prendi tutto dentro ora |
| take a look around you | dai un'occhiata intorno a te |
| tell me who’s been using who… | dimmi chi sta usando chi... |
| and I can’t talk to you | e non posso parlare con te |
